Ten years since the August War: stories of two young women from both sides of the conflict