Azerbaijan continues to battle “incorrect” names – this time Russian ones