Yerevan has taken to streets, after death of Artur Sargsyan, the symbol of last year’s confrontation between opposition and police