How a former Czech barman built a fake news empire