"And Then We Danced" - gay-themed film at the heart of clashes in Tbilisi