ბაჩალიაშვილის საქმე: გამოძიება და ვერსიები