Предлагается сменить название Азербайджана. Кому это надо? Комментарии
В ходе дебатов на пленарном заседании Милли Меджлиса депутат Гудрат Гасангулиев выступил с предложением сменить название Азербайджанской Республики на «Республику Северный Азербайджан». По его словам, весь мир должен знать, что «200 лет тому назад азербайджанские земли были оккупированы иранским режимом». Это предложение вызвало бурные обсуждения среди политиков, экспертов и пользователей соцсетей.
- На лечение в Турцию. Почему грузины не доверяют собственной системе здравоохранения
- Армения не изменит форму правления, останется парламентской страной
- «Требование закрыть Лачинский коридор является популизмом». Мнения из Баку
Депутат азербайджанского парламента Гудрат Гасангулиев предложил сменить название страны:
«Считаю, что мы должны разработать новую конституцию. Первым делом надо сменить название страны. Называться наша страна должна Северный Азербайджан.
Весь мир должен знать, что 200 лет тому назад азербайджанские земли были оккупированы иранским режимом. Как существуют южная и северная Кореи, у нас должно быть так же.
200 лет назад Азербайджан был разделен между двумя империями. Этот шаг также станет стимулом для южных азербайджанцев».
«Не новая тема»
Предложение сменить название Азербайджанской Республики, назвать ее «Северным Азербайджаном» не ново, каждые три-четыре года этот вопрос возникает в общественно-политической повестке страны, говорит журналист Газанфар Гамидоглу.
«Как только отношения с Ираном приобретают напряженный характер, или происходит какой-то эксцесс в Южном Азербайджане, или же с целью перевести внимание общественности в Азербайджане от намного более важных вопросов, начинается полемика вокруг смены названия страны», — говорит он.
Журналист напоминает, что ровно 10 лет назад – в феврале 2012 года — в парламенте прозвучало схожее предложение:
«Тогдашний заместитель исполнительного секретаря правящей партии, депутат Сиявуш Новрузов поддержал такое предложение: «В мировой практике существуют образцы северной и южной Кореи, северного и южного Кипра. Было бы целесообразным назвать нашу страну Северным Азербайджаном, потому что она подвергалась разделению».
Обычно те, кто выступает с предложением переименовать государство, аргументируют свои мысли тем, что «у нашей страны есть и южная часть», и международное общество должно знать об этом.
На фоне обострения отношений между Ираном и Азербайджаном допустимо внесение в повестку любых инициатив, которые будут трогать Тегеран за живое, даже самые авантюристские. Но название Азербайджана является серьезным общественно-политическим и правовым, международным вопросом, и если есть национальные и геополитические потребности для такого шага, аргументы должны быть очень обоснованными.
Аргументы наподобие доведения существования проблемы Южного Азербайджана до внимания мировой общественности, стимулирования южных азербайджанцев нельзя считать серьезными, ибо эту работу можно проделать, оставаясь Азербайджанской Республикой».
Газанфар Гамидоглу считает также неудачными образцы, приводимые авторами предложений:
«Что касается международной практики в этом вопросе, эпитет «северный» не является удачным, создает ошибочную ассоциацию и вообще почти не существует официально. К примеру, южная и северная Кореи не являются официальными названиями этих стран. Там существуют Корейская Республика и Корейская Народная Демократическая Республика. В реальности хоть и существуют два Кипра, ООН признает только греческий Кипр, т.е. Республику Кипр, и не признает Турецкую Северную Республику Кипр. Ирландия также разделена на две части – Ирландскую Республику и северную Ирландию, которая входит в состав Великобритании».
«Надо менять не название Азербайджана, а его имидж»
Оппозиционный активист, бывший политзаключенный Ильхам Гусейн однозначно против предложения депутата:
«Они еще не понимают, что надо менять не название Азербайджана, а его имидж. Надо смыть с названия страны пятно коррупции, бесправия, фальсификаций. Надо смыть «тату» авторитаризма и нарисовать портрет демократии.
В противном случае, ты хоть окружи название Азербайджана словом «северный» с четырех сторон, ничего не изменится. Аплодируя тому, что страна превращается в Северную Корею, насколько надо быть «смелым», чтобы предложить сменить ее название на Северный Азербайджан?»
«Считаю правильным, если страна и дальше будет называться Азербайджанской Республикой»
Тюрколог Фаик Алекперли также считает неправильным добавление слова «северный» к официальному названию Азербайджана. По его словам, название основанной в 1918 году Азербайджанской Республики и так содержало посыл к объединению всех частей страны:
«В тот период националистические силы, захватившие в Иране власть Каджаров, не могли принять само выражение Азербайджан. Они предлагали назвать новое государство Северным Азербайджаном. Считали, что Азербайджанская Республика без всяких эпитетов со временем может посягнуть на Тебриз и другие территории, где проживают азербайджанцы. Слово «Азербайджан» относится как к северным, так и южным азербайджанцам. А выражение «Северный Азербайджан» ограничивает азербайджанцев с географической точки зрения.
А наши соотечественники, проживающие в Южном Азербайджане, если когда-нибудь создадут свое государство, могут назвать его «южным». Это совсем другой вопрос. Но сегодня целесообразно сохранить название Азербайджанской Республики. Это создает условия для южных азербайджанцев считать себя частью нашей страны и воссоединиться с ней в будущем».
Подписывайтесь на нас — Twitter | Facebook | Telegram | Instagram | Youtube