В Баку возмущены "неприемлемыми заявлениями" Патриархии Грузии о храме в Гахском районе Азербайджана
Курмухский храм Азербайджан-Грузия
МИД Азербайджана выступил с протестом против заявления Патриархата Грузинской Церкви о реставрации храма в Гахском районе Азербайджана.
Патриахия накануне заявила, что церковь Святого Гиорги (Курмухский храм) является важным памятником грузинского духовного и культурного наследия, и выразила возмущение, что там ведутся реставрационные работы без согласования с Тбилиси и без официальной информации из Баку.
Также Патриархия пишет, что храм расположен в «историческом [грузинском регионе] Эрети».
Азербайджанский МИД заявил, что обращение Патриархии относительно храма, который называется в Азербайджане Кюрмюк, является территориальной претензией в отношении Азербайджана.
Что произошло
В заявлении, опубликованном 24 сентября, Патриархат выразил обеспокоенность по поводу продолжающихся работ в Курмухском храме и на прилегающей к нему территории, отметив, что, хотя храм в настоящее время находится на территории Азербайджана, он является важным памятником исторического и духовного наследия Грузии и Грузинской Православной Церкви.
«Любые вмешательства, проводимые как в самом храме в историческом Эрети, так и на прилегающей к нему территории, вызывают особую озабоченность у Грузинской Православной Церкви. Возникает множество вопросов как из-за неясности целей работ, так и из-за восстановления памятника грузинского культурного наследия без согласия грузинской стороны», — говорится в заявлении.
По данным Патриархата, они не получали официальной информации от соответствующих государственных органов Азербайджана о продолжающихся работах в Курмухском храме.
Церковь считает, что соответствующие грузинские государственные органы должны быть вовлечены в процесс и определить, какие работы проводятся на территории храма, на каких исследованиях они основаны и кто их проводит.
Патриархат также просит привлечь к обсуждению своих представителей и грузинских специалистов.
«Только благодаря своевременному и скоординированному сотрудничеству возможно надлежащая защита и сохранение памятника грузинского духовного и культурного наследия», — говорится в заявлении Грузинского Патриархата.
Что говорит МИД Азербайджана
Азербайджанский МИД заявил, что обращение Патриархии относительно храма, который называется в Азербайджане Кюрмюк, является территориальной претензией в отношении Азербайджана.
«Азербайджан всегда уважал территориальную целостность и суверенитет Грузии. Такое же отношение грузинской стороны к территориальной целостности и суверенитету Азербайджана составляет одну из важнейших основ стратегического партнерства между нашими странами […]
Патриархии Грузии не рекомендуется повторять известные подходы Армянской церкви и следовать ее примеру. Все исторические, культурные и религиозные памятники, находящиеся на территории Азербайджана, являются неотъемлемой частью национального наследия азербайджанского народа и государства«, — заявили в МИД.
Также в заявлении говорится, что «недопустимо обозначать географические и исторические топонимы, расположенные на территории Азербайджана, иными названиями«.
«Важно, чтобы религиозные институты воздерживались от подходов, способных подорвать исторические узы дружбы и добрососедства, сложившиеся между народами Азербайджана и Грузии на протяжении веков«, — заявил МИД Азербайджана.
Новости в Грузии
Новости в Азербайджане
