Про странное угрожающее письмо, которое президент США написал президенту Турции
По всему миру обсуждают и пародируют странное угрожающее письмо, которое президент США Дональд Трамп написал президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану.
Трамп пишет, что история может заклеймить Эрдогана «дьяволом».
«Нечего вести себя, как крутой парень и не будь дураком», — пишет американский президент.
Также он угрожает уничтожить турецкую экономику, если вторжение турецкой армии в Сирию не будет завершено гуманно.
• Трамп, Северная Корея и стиль менеджмента, известный как «теория сумасшедшего»
• Трамп, предположительно, требует от Украины компромат на своего соперника Байдена
• Комментарий. Почему Трамп никому не доверяет?
Речь идет о севере Сирии, где доминируют курды — постоянные союзники США в борьбе с так называемым Исламским государством. 8 октября Трамп внезапно заявил о выводе американских войск из этого региона, что, по мнению большинства международных обозревателей, означало, что Америка бросила союзников-курдов на произвол судьбы. Выход американских войск активизировал военную операцию Турции в Сирии и атаку на курдов уже 9 октября. Атаке подверглись более тысячи объектов. Применяется тяжелое вооружение — авиация и артиллерия, много жертв.
«Давайте заключим удачную сделку!», — пишет Трамп в своем письме и в конце довольно фривольно обещает скоро позвонить Эрдогану.
Письмо было отправлено в день, когда Турция начала вторжение в северо-восточную Сирию — 9 октября. Но оно получило известность только 17 октября, после того, как попало в руки журналиста Fox Business. Подлинность письма подтверждена различными новостными агентствами Белого дома.
Как сообщили источники BBC, Эрдоган «получил письмо, полностью отклонил его и бросил в мусорное ведро».
В США многие поначалу сомневались в подлинности письма и думали, что это какая-то шутка.
«Я действительно думал, что это была шутка, потому что невозможно было представить подобное послание из Овального кабинета«, — сказал CNN конгрессмен-демократ Майк Куигли.
«Написать это, а потом думать, что не ударит [по США] — это невежество на самом высоком уровне».
Письмо попало в руки журналистов после обсуждения в Палате представителей США 17 октября. Депутаты подавляющим большинством голосов осудили решение вывести американские войска из Сирии.
На этой встрече Трамп гордо раздавал свое письмо присутствующим, но произошли горячие дебаты. Предположительно, Трамп назвал спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси «политиком третьего сорта». В ответ она сказала, что «молится за здоровье президента, который явно переживает серьезный кризис».
Эксперты, а также несколько бывших сотрудников Белого дома говорят, что самой опасной частью письма были слова Трампа о том, что он готов поделиться с президентом Турции конфиденциальным письмом от лидера сирийских демократических сил Мазлума Кобани.
Получается, что американский президент передал Эрдогану секретное письмо от лидера как раз тех курдских сил, которые пытаются уничтожить Турция, пишет газета Guardian.
«Генерал Мазлум готов вести с вами переговоры и идти на уступки, на которые они никогда бы не пошли в прошлом. Я конфиденциально прилагаю копию его письма, только что полученного», — написал Трамп.
«Эти слова, вероятно, привели в полное замешательство всех союзников США, у которых теперь есть все основания меньше доверять Америке», — сказал Нед Прайс, бывший офицер ЦРУ и спикер совета национальной безопасности.
«Интересно, а сколько такой конфиденциальной переписки с НАТО Трамп передал Путину?», — спрашивает Нед Прайс.
_____________________________
Странное письмо Трампа Эрдогану вызвало тысячи издевательских шуток и мемов по всему миру. Несколько из них:
Тут все письмо перевели на язык «смайликов». Слова «Дорогая Турция» (Dear Turkey) превратились в оленя и индюшку — так как на английском они звучат похоже, соответственно, как deer и turkey.
.
Еще одна версия — Трамп как влюбленный школьник, который хочет узнать, взаимен ли к нему Эрдоган.
На рисунке написано: «Я тебе нравлюсь?»
И ниже предлагается выбрать ответ: «Да, нет, возможно». И потом слова из письма: «Не будь таким суровым, я позвоню тебе позже».