"Мы смотрим друг на друга" - армяне и азербайджанцы в Карабахе после войны
Армяне и азербайджанцы в Карабахе после войны
Хотя армянское и азербайджанское общества живут изолированно друг от друга, в непризнанном Арцахе (Нагорном Карабахе) есть очень небольшая группа армян, почти каждый день общающихся с азербайджанцами. Это происходит по работе.
Это рассказ одного из них, специалиста по коммуникациям Марата Григоряна.
Язык этого общения универсален. Это, главным образом, обмен взглядами, мимика, жесты и молчание.
Когда закончилась последняя армяно-азербайджанская война [осенью 2020 года], предполагалось, что наступит период общения и речи, совместной жизни бок о бок армян и азербайджанцев.
Однако после войны прошло уже больше года, а армяне и азербайджанцы продолжают общаться друг с другом либо на языке стрельбы, либо путем поисков и обмена телами жертв войны, либо проездом, на дорогах.
- “Людям хочется узнать друг друга”: о чем разговаривают армяне и азербайджанцы?
- Исчезнувшая железная дорога из моего детства и армяно-азербайджанский конфликт
- Воспоминания о первой карабахской войне, навеянные второй
Два, а иногда и три раза в неделю Марат Григорян работает за пределами своего кабинета, находящегося в компании «Карабахтелеком». Часто ему приходится выезжать за пределы Степанакерта (Ханкенди). Основные направления его работы после войны – Лисагор, Чаректар, Хатерк, Мартуни и Мартакерт (Туршсу, Чаректар, Хазанриз, Ходжавенд, Агдере).
На всех этих участках Марат работает очень близко к границе, а бывает, и в нейтральной зоне.
Одним из самых важных мест является Лисагор.
«Лачинская дорога и, в частности, Лисагор – единственное связующее звено между Арцахом и Арменией. Здесь находятся приемопередаточные и коммутирующие устройства, обеспечивающие интернет и сотовую связь.
Поэтому во время 44-дневной войны (27 сентября-10 ноября, 2020) азербайджанцы особенно хотели взять лисагорскую станцию»», – говорит Марат, старший специалист по коммуникациям «Карабахтелекома».
Этот важный узел сейчас контролируется российскими миротворческими силами. Армяне имеют право работать на этой территории, въезжать и выезжать, но вокруг – азербайджанцы», — говорит Марат.
И между ними нет общения.
Лисагор находится почти посередине коридора, соединяющего Арцах с Арменией. Через северную часть села проходит Лачинская дорога, а с юга, востока и запада находятся азербайджанские позиции.
Но это не пугает Марата.
«Чтобы работать, нам с коллегами надо подняться к проводам. Есть места, где от нас до них [азербайджанцев – ред.] по воздуху всего 15-20 метров. Там мы и работаем.
Мне не страшно, потому что я не в состоянии понять и принять эту реальность. Я работал на этом холме всю свою жизнь и не принимаю того факта, что кто-то с противоположного холма может контролировать меня, или что мне угрожает опасность с горы, что впереди меня».
Но об общении с азербайджанцами Марату говорить трудно.
Я говорю: «Но вы ведь согласны, что находящиеся рядом друг с другом два живых существа, хотят они того или нет, но общаться будут?»
«Есть среди них люди постарше, которые спокойно проходят мимо. И тогда чувствуешь, что и он, наверно, не хотел, чтобы случилось все это. Они приходят и уходят без какого-либо выражения лица, без жестов, без слов.
А вот когда возле нас появляются молодые люди, становится ясно, что война прошла без них, что они не видели настоящей драки. Ну, эти просто показывают средний палец или так, смотрят».
И армян, и азербайджанцев в этом районе сопровождают российские миротворцы. По словам Марата, на этих дорогах азербайджанцы в основном из машин не выходят. И увидеть их можно лишь за оконными стеклами машин.
«Иногда на нас смотрят. Просто внимательно смотрят. Чувствуется, что они никогда не видели армянина и их интересует, как мы выглядим.
А когда они проезжают, непонятно почему, но и мы смотрим на них. Прекращаем работу, стоим и смотрим.
Мы столько лет отрицали даже тот факт, что они существуют, и поэтому так трагично столкнулись с действительностью. А ведь все будет хорошо только в том случае, если будешь стремиться к хорошему.
«И еще надо решить вопрос о статусе Арцаха. После этого определится будущее, – говорит Марат. – А верить в будущее всегда хорошо».
Дороги соединяют людей независимо от их национальности. Сегодня Лачинский коридор — это место, где армяне и азербайджанцы находятся очень близко друг к другу. Близко, но все же очень далеко друг от друга.
Они могут делать вид, что не существуют люди с противоположной стороны. Как будто нет на свете армян или азербайджанцев.
На самом деле есть и те, и другие. И эту реальность еще нужно принять.
Главное – друг в друга не стрелять.
Эта история – часть медийного проекта «Траектории». Он рассказывает о людях, чьи жизни были затронуты конфликтами на Южном Кавказе. Проект работает c авторами и редакторами со всего Южного Кавказа и не поддерживает ни одну из сторон ни в одном конфликте. За публикации на этой странице несут ответственность авторы. Топонимы в большинстве случаев используются так, как это принято в обществе автора. Проект осуществляют организации GoGroup Media и International Alert при поддержке Европейского Союза.