Карабах: "В моей жизни все изменилось не во время войны, а через неделю после перемирия"
Эта история — одна из многих, которые рассказывают армяне-переселенцы из Карабаха после второй карабахской войны. Четверо детей в семье Карине Мелконян родились в их доме в селе Вазгенашен в Карабахе [в Азербайджане это село называется Гюлаблы и находится в Агдамском районе — «Траектории«].
Но после завершения военных действий осенью 2020 года село вернулось под контроль Азербайджана в числе других территорий, согласно подписанному 10 ноября в Москве трехстороннему соглашению (Армения, Азербайджан, Россия).
Эта семья в числе других после этого покинула дом и уехала в Армению. Карине рассказывает, как она и ее семья начали новую жизнь в городе Гюмри.
«Я сама родом из Гюмри, но большую часть жизни прожила в селе Абдал Гюлаблы Агдамского района. В Вазгенашене в нашем доме до нас жили азербайджанцы. Возле дома там была молельня, но мы закрыли это место и никогда туда не заходили».
По официальным данным Азербайджана, до миллиона этнических азербайджанцев стали вынужденными переселенцами / беженцами в результате вооруженного конфликта в 1991-1994 годах между армянами и азербайджанцами на территории бывшей Нагорно-Карабахской автономной области Азербайджана и окружающих ее азербайджанских районов.
«Вазгенашен — небольшой поселок, в нем проживали всего несколько семей. Питьевой воды у нас не было, каждый день воду привозили из соседнего села. Растить детей в таких условиях было очень непросто.
У меня четверо детей: мальчики 24 и 11 лет и девятилетние девочки-близнецы.
У моих дочерей проблемы с речью, они все еще не в состоянии нормально говорить. В деревне не было специалиста, к которому можно было обратиться за помощью. Школа в общине была, но они туда не ходили из-за проблем с речью.
Война имела для нас очень тяжелые последствия. Наша жизнь кардинально изменилась 18 ноября 2020 года, примерно через неделю после прекращения огня. Вазгенашен отдали Азербайджану. Мы были последней семьей, покинувшей деревню.
Уже четыре месяца как мы живем в общежитии в Гюмри в Армении. Здесь к нам относятся хорошо, предоставили бесплатную комнату, обеспечивают питанием, есть коммунальные условия.
Мы очень благодарны, но в то же время чувствуем себя ужасно. Хоть нам в Гюмри и предоставили все удобства, но в городе до сих пор видим людей, которые спустя 33 года после землетрясения 1988 года все еще на улице, без жилья и живут в нечеловеческих условиях. Думать об этом тяжело.
Мы скучаем по нашему дому. Дети все время спрашивают, когда мы поедем домой. Они не знают, что мы никогда туда не вернемся. Сложно об этом им сказать.
Мы решили остаться в Гюмри. Здесь безопаснее. Я забочусь о будущем своих детей, а здесь они получают образование, общаются со сверстниками. Мои девочки Лариса и Аракси посещают логопеда и выздоравливают прямо на глазах.
То, что мы не могли, не имели возможности сделать там, находится здесь. Это – наш шанс начать новую жизнь.
Моя свекровь Лариса говорит, что хочет вернуться в Арцах [непризнанная Нагорно-Карабахская Республика — «Траектории«], но без нас не поедет. Она весь день вяжет носки, пытаясь чем-то занять себя, чтобы отогнать тяжелые мысли. Вязание для нее не просто хобби или полезное занятие, оно помогает ей расслабиться и как-то отвлечься от реальности.
Сейчас я думаю только о будущем своих детей, об образовании, о всех тех возможностях, которые открылись нам в Армении и теперь доступны. Конечно, война была худшим, что могло случиться с нами в этой жизни. Но что поделаешь, жизнь продолжается. Мы решили жить и жить хорошо».