Быть или не быть однополым бракам? Референдум в Румынии

В Румынии потерпел поражение “Семейный референдум” — беспрецедентное по масштабам голосование за внесение в конституцию страны поправки, уточняющей, что брак возможен только между супругами разного пола.

Референдум признали недействительным — в нем приняли участие только 20,4 процента граждан вместо минимально допустимых 30 процентов. Молдавское издание ЗдГ  рассказывает, как прошел этот плебисцит, и для чего он был нужен властям Румынии. 

О чем был референдум и кто его инициировал?

Референдум за поправки в конституцию Румынии прошел 6 и 7 октября. Избирателям предлагалось проголосовать за уточнение, что брак — это “союз мужчины и женщины”, а не абстрактных “супругов”, как это написано сейчас.

За идеей референдума стоит румынская гражданская инициатива «Коалиции за семью». Это консервативное объединение поддерживает православная церковь Румынии.  

Масштаб референдума был беспрецедентный: власти призывали на избирательные участки румынских граждан во всем мире, в том числе в Баку, Ереване и Тбилиси.

Аргументы “за” и “против”

Более 80 процентов жителей Румынии – православные, и хотя Румыния светское государство, церковь выразила самую активную поддержку голосованию.

Патриарх румынской православной церкви Даниил заявил, что участие в референдуме является “актом исповедания веры в Божью любовь к семье, актом величайшей ответственности за будущее румынского народа”.

Несмотря на то, что гомофобные настроения в Румынии достаточно распространены, большинство населения явно не считало уточнение пола супругов приоритетным вопросом.

По данным проведенного в прошлом году опроса Pew Research Center, только 26 процентов румын согласны с предоставлением однополым семьям права на брак. При этом другой опрос, “CURS”, который провели в начале этого года, показал, что подавляющее большинство (67 процентов) не считает конституционные референдумы политическим приоритетом для страны.

Для чего был нужен референдум?

Страсти накалились еще до проведения голосования.

Пока сторонники плебисцита жарко отстаивали “традиционные ценности”, эксперты выражали опасение, что референдум — лишь способ отвлечь общество от более насущных проблем. Это, например, провал борьбы с коррупцией и атаки на независимость судебной системы.

Румыния считается одной из самых коррумпированных стран ЕС, но благодаря реформам, с 2006 года достигла значительных успехов в борьбе с коррупцией. Хотя в последнее время в этом направлении наметился регресс.

В Румынии уже второй год происходят массовые протесты против коррупции и правительственных атак на систему правосудия.

Особенно ситуация обострилась после того, как была уволена глава антикоррупционного бюро Лаура Ковеши, отправившая за решетку сотни высокопоставленных чиновников и политиков, уличенных во взятках.

Критики референдума и обозреватели подозревают, что проведение противоречивого плебисцита в разгар политического кризиса – не совпадение.

“Эти вопросы, связанные с референдумом, монополизировали публичные дебаты и отвлекают внимание от важных событий», — сказал  ЗдГ молдавский эксперт, юрист, который внимательно следит за ситуацией в Румынии, Ион Гузун.

Что говорит Евросоюз?

Румыния — член Евросоюза. Незадолго до голосования Европейский парламент провел внеочередное заседание, на котором, в частности, было сказано много нелестного о сфере правосудия Румынии. Там же отмечалось, что семейные ценности не должны трансформироваться в аргументы, оправдывающие гомофобию или отвергающие другие типы семьи.

В 14 из 26 стран Евросоюза однополые браки разрешены.

В марте 2018 года Европейский суд в беспрецедентном вердикте обязал всех членов ЕС признавать однополые браки, зарегистрированные в других странах ЕС, однако оставил выбор национальной легализации таких союзов в рамках государственных суверенитетов.

В центре иска фигурировал румынский гражданин Адриан Коман, который требовал от румынских чиновников признания его однополого брака, заключенного в Бельгии.

Решение Европейского суда поддержал и конституционный суд Румынии, который 27 сентября 2018 года признал равные права за однополыми семьями.