Локальный скандал произошел в Гулрыпшском районе Абхазии: в ходе реставрации стеллы при въезде в село Цкыбын, населенного этническими армянами, была восстановлена табличка с указанием советского названия села – Шаумяновка (в честь Степана Шаумяна).
Степан Шаумян (1878-1918) – армянский революционер, глава кавказских большевиков. В советский период его именем были названы многие города, села, улицы и т.д. по всему Кавказу.
Опубликованное в социальных сетях фото с «новой старой» вывеской вызвало общее негодование.
В итоге жителям села, самовольно поменявшим табличку, пришлось извиниться перед администрацией района.
А потом армянская община Абхазии заявила, что смена таблички была частной инициативой, отметив, что «разделяет тревогу и обеспокоенность по недопущению самопроизвольного изменения топонимики всех видов населённых пунктов страны».
«Выступаем за необходимость строгого соответствия законам в части соблюдения действительных названий сел, городов и иных видов административных образований.
Каждое название географического положения является результатом работы историков, соответствующих специалистов, а также исторической и географической особенности, зафиксированной на топонимике государства», – говорится в заявлении общины.
Ответственным за произошедшее пригрозили административными штрафами, неугодную табличку сняли и скоро вернут «официальную».
Армяне — второй по численности этнос в республике после самих абхазов (67 тысяч из общих 245 тысяч человек населения). Основная часть здешних армян – это потомки беженцев из Турции.
Армяно-абхазские отношения в республике являются деликатной темой. По сути с армянской общиной существуют негласные договорённости о полномочиях. За армянами закреплены три избирательных округа, где в местный парламент, состоящий из 35 депутатов, гарантированно могут быть избраны только этнические армяне. В свою очередь, армянская община, по этому джентльменскому соглашению, обязуется быть лояльной к абхазскому правительству и всемерно поддерживать суверенитет республики.
Термины, топонимы, мнения и идеи публикации не обязательно совпадают с мнениями и идеями JAMnews или его отдельных сотрудников. JAMnews оставляет за собой право удалять те комментарии к публикациям, которые будут расценены как оскорбительные, угрожающие, призывающие к насилию или этически неприемлемые по другим причинам.
