Чеченских военных готовят к сухопутной операции в Сирии

Военнослужащих Национальной гвардии МВД Чечни готовят к участию в сухопутной операции в Сирии, сообщает российская «Новая газета».

Газета публикует доказательства – фотографии вот этих двух рекламных брошюр.

Они распространяются среди военнослужащих чеченского батальона «Север», входящего в структуру Национальной гвардии.

Первая брошюра называется «Визуальный переводчик (Сирийская Арабская Республика)». На ее обложке изображена эмблема вооруженных сил министерства обороны РФ — красно-бело-синяя звезда.

Информация в брошюре представлена в виде тематически структурированных картинок — карта Ближнего Востока, карта Сирии, перевод на арабский (транскрипция по-русски) чисел и фраз, необходимых для общения с местными жителями и получения от них информации о местоположении, вооружении и действиях противника.

Второе издание представляет собой белую десятистраничную брошюру и почти не содержит иллюстраций. Называется она «Рекомендации военнослужащим при выполнении задач в Сирийской Арабской Республике».

Эта брошюра содержит несколько глав, в которых дается краткая информация о стране, где ведутся боевые действия — географические сведения, язык, праздники, валюта, обычаи.

«Новая газета» пишет, что, по мнению военных специалистов, эти брошюры напоминают те, что получали советские военные во время войны в Афганистане.