Президент США произнес слово «геноцид», говоря об убийствах армян в Османской империи
Президент США Джо Байден произнес слово «геноцид», говоря о массовых убийствах армян в Османской Турции в начале прошлого века.
До сих пор Белый дом избегал этого термина, используя такие выражения, как “Mets Eghern”, что на армянском означает «большая резня». Этот подход объяснялся нежеланием испортить отношения с Турцией, которые в последние годы и без того считались проблемными.
Президента США уже поблагодарил премьер-министр Армении Никол Пашинян.
А министр иностранных дел Турции уже выразил несогласие.
Геноцид армян – массовая резня в Османской империи в 1915 году. До этого на территории Османской империи проживали около двух с половиной миллионов армян. В результате убийств и массовой депортации больше половины из них погибли.
Трагические события в Османской империи в начале прошлого века признаны геноцидом и осуждены влиятельными международными организациями, в числе которых Совет Европы, Европейский парламент, Всемирный совет церквей. Среди стран, признавших геноцид армян, Канада, Аргентина, Швейцария, Австрия, Италия, Россия, Бельгия, Франция, Польша, Словакия, Нидерланды, Уругвай, Греция, Кипр, Ватикан, Германия, Ливан, США.
Турция такую формулировку категорически не приемлет.
- Сенат США единогласно принял резолюцию о геноциде армян в Османской Турции
- Резолюция о признании геноцида армян не дойдет до голосования в Сенате США
- Реакция на признание геноцида армян палатой представителей США – в Армении, Турции и в мире
Что сказал президент США
«Каждый год в этот день мы вспоминаем o всех тех, кто погиб во время Геноцида армян в Османскую эпоху, и вновь обязуемся предотвратить повторение подобных злодеяний», — с этих слов начинается послание 46-го президента США о массовом убийстве армян в Османской империи в 1915 году.
«Начиная с 24 апреля 1915 года, после ареста армянской интеллигенции и лидеров общин в Константинополе османскими властями, полтора миллиона армян были депортированы, убиты или отправлены на смерть в кампании истребления. Мы чествуем жертв Мец Егерна, чтобы ужасы случившегося не были стерты из истории. И мы помним, чтобы оставаться бдительными против разъедающего влияния ненависти во всех ее формах».
В заявлении также говорится, что большинство из тех, кто выжил, были вынуждены искать новые дома и новую жизнь по всему миру, в том числе, в США:
«За десятилетия армянские иммигранты обогатили Соединенные Штаты бесчисленным множеством способов, но они никогда не забывали трагическую историю, которая привела так много их предков к нашим берегам. Мы чтим их историю. Мы видим эту боль. Подтверждаем историю. Мы делаем это не для того, чтобы обвинить, а для того, чтобы то, что произошло, никогда не повторилось. […] Американский народ чтит память всех армян, погибших в результате геноцида, начавшегося 106 лет назад».
Что предшествовало заявлению
Накануне 24 апреля Bloomberg сообщил о том, что президент США Джо Байден во время телефонных переговоров с турецким лидером Реджепом Тайипом Эрдоганом заявил о намерении признать геноцид армян в Османской империи.
Еще во время президентской предвыборной кампании Джо Байден прямо говорил о необходимости признать геноцид в Османской империи.
В своем микроблоге в Twitter год назад в то время еще еще кандидат на пост президента США написал:
«Сегодня мы вспоминаем зверства, с которыми столкнулся армянский народ во время «Мец-Егерна» — Геноцида армян. В случае избрания я обязуюсь поддержать резолюцию о признании геноцида армян и сделаю всеобщие права человека главным приоритетом».
Предыстория в США
Все предшественники Джо Байдена избегали употребления термина «геноцид», говоря о событиях 1915 года в Османской империи.
Президенты Джордж Буш-старший, Билл Клинтон и Джордж Буш-младший избегали упоминания слова «геноцид», учитывая позицию Турции.
В октябре 2007 года комиссия по международным делам Конгресса США одобрила резолюцию, признающую геноцид армянского народа. Однако за несколько часов до голосования по резолюции Джордж Буш рекомендовал конгрессу не принимать ее.
«Мы все глубоко сожалеем о трагических страданиях армянского народа, которые начались в 1915 году, но эта резолюция не является правильным ответом на принадлежащие истории массовые убийства и ее принятие нанесло бы громадный ущерб нашим отношениям с ключевым союзником по НАТО и в глобальной войне с террором», — заявил тогда Буш-младший.
На смену республиканцу Бушу пришел демократ Барак Обама. Несмотря на обещание еще перед своим первым сроком признать геноцид, он ввел в оборот армянские слова «Мец Егерн»:
«“Мец-Егерн” является одной из разрушительных глав в истории армянского народа, и мы должны сохранять живую память об этом в знак уважения к памяти жертв и во избежание ужасающих ошибок прошлого».
Обаму сменил республиканец Дональд Трамп. Он стал единственным президентом за последние 30 лет, который ничего и не обещал армянам.
Единственным американским президентом, упомянувшим лишь раз геноцид армян в своем письменном обращении по поводу Холокоста, был Рональд Рейган.
Однако американский парламент не раз выступал с осуждением событий начала века в Турции.
Первую резолюцию с осуждением геноцида армян Конгресс принял еще в 1975 году, после турецкого вторжения на Кипр.
В 2019 году Палата представителей и Сенат приняли резолюции, признающие геноцид армян. Тогда в Америке были обеспокоены тем, что Анкара закупает у России зенитные ракетные системы С-400.
Но в итоге администрация президента США Дональда Трампа отклонила принятую 12 декабря Сенатом резолюцию №150 о признании геноцида армян в ходе Первой мировой войны в Османской империи.
В Госдепартаменте заявили, что «позиция администрации США неизменна» и что исторические события 1915 года продолжают рассматриваться именно как «массовые убийства».
Реакция Турции
Армения, более двух десятков стран и международные организации официально признают события 1915 года геноцидом. Турция такую формулировку категорически не приемлет.
Относительно признания этих событий геноцидом со стороны США в Турции неоднократно заявляли, что это приведет к ухудшению отношений между двумя странами. В последний раз 20 апреля, в интервью телеканалу Habertürk министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу отметил, что президенты США многократно обещали признать геноцид армян перед выборами, но не делали этого после победы.
Комментируя возможное намерение Байдена сделать исторический шаг, глава турецкой дипломатии заявил, что «если Америка желает еще больше ухудшить отношения, то выбор за ними».
Более того, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган говорил, что в ответ на признание геноцида армян Анкара признает геноцид американцами индейцев.
Сразу после того, как президент США Джо Байден официально признал Геноцид армян, Мевлют Чавушоглу заявил, что слова не могут изменить или переписать историю:
«Мы не можем узнать ни от кого нашу историю. Политический оппортунизм — величайшее предательство мира и справедливости».
Премьер Армении поблагодарил Байдена
Никол Пашинян на своей странице в Facebook сообщил, что отправил Джо Байдену письмо, в котором отметил, что армяне всего мира с большим энтузиазмом восприняли официальное признание и осуждение президентом США геноцида армян в Османской империи.
По словам премьера, это шаг на пути к торжеству истины и исторической справедливости и неоценимая поддержка потомкам жертв Геноцида:
«Хочу особо отметить также принятие обеими палатами Конгресса США в 2019 году резолюций о признании геноцида армян и констатировать, что вашим посланием процесс признания США геноцида достиг своей цели».
Признание геноцида, по мнению премьера, важно не только с точки зрения уважения памяти 1,5 миллиона жертв, но и для того, чтобы предотвратить новые преступления.