{"id":5985,"date":"2017-06-21T00:00:00","date_gmt":"2017-06-20T20:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/"},"modified":"2021-11-06T12:02:23","modified_gmt":"2021-11-06T08:02:23","slug":"surgund%c9%99n-qayidis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/","title":{"rendered":"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_44938\" aria-describedby=\"caption-attachment-44938\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44938 size-full\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/06\/IMG_8425.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-44938\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400; color: #800080;\">\u0130nsanlardan ba\u015fqa b\u0259zi \u0259\u015fyalar da s\u00fcrg\u00fcnd\u0259 m\u00f6c\u00fcz\u0259 n\u0259tic\u0259sind\u0259 salamat qal\u0131b v\u0259 geriy\u0259 qay\u0131d\u0131b. Foto Otar Atskureli, JAMnews <\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u0259sh\u0259ti t\u00fcrkl\u0259ri v\u0259 ya G\u00fcrc\u00fcstanda q\u0259bul olunmu\u015f terminalogiyaya g\u00f6r\u0259 m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131 (v\u0259 ya deportasiya olunmu\u015f m\u0259sh\u0259til\u0259r) adlanan bu xalq tarix\u0259n C\u0259nubi G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n M\u0259sh\u0259ti regionunun \u0259razisind\u0259 ya\u015fay\u0131b. 1944-c\u00fc ilin noyabr\u0131nda Stalinin s\u0259r\u0259ncam\u0131 il\u0259 120 min m\u0259sh\u0259ti t\u00fcrk\u00fc G\u00fcrc\u00fcstandan M\u0259rk\u0259zi Asiyaya k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fcl\u00fcb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stalinin \u00f6l\u00fcm\u00fcnd\u0259n sonra SSR\u0130-d\u0259 repressiya olunmu\u015f xalqlar\u0131n repatriasiya v\u0259 reabilitasiyas\u0131na ba\u015flanmas\u0131na baxmayaraq, m\u0259sh\u0259til\u0259r bundan yararlanmad\u0131. 80-ci ill\u0259rd\u0259 onlar\u0131n bir qismi \u2013 \u00d6zb\u0259kistanda ya\u015fayanlar \u2013 yenid\u0259n etnik s\u0259b\u0259bl\u0259 t\u0259qibl\u0259r\u0259, talana m\u0259ruz qald\u0131. O zaman onlar\u0131n \u00e7oxu Rusiyaya, xeyli hiss\u0259si Az\u0259rbaycana v\u0259 ba\u015fqa \u00f6lk\u0259l\u0259r\u0259 k\u00f6\u00e7d\u00fc. \u0130ndi m\u0259sh\u0259til\u0259rin b\u00f6y\u00fck \u0259ks\u0259riyy\u0259ti ke\u00e7mi\u015f SSR\u0130-nin m\u00fcxt\u0259lif \u00f6lk\u0259l\u0259rin\u0259 s\u0259p\u0259l\u0259nib, bir hiss\u0259si T\u00fcrkiy\u0259y\u0259 v\u0259 AB\u015e-a emiqrasiya edib. Amma indi onlar\u0131n harda ya\u015famas\u0131ndan as\u0131l\u0131 olmayaraq, m\u0259sh\u0259til\u0259r \u00f6zl\u0259rini yad kimi hiss edirl\u0259r.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><b>Deportasiya<\/b><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Abastumani q\u0259s\u0259b\u0259sind yol k\u0259nar\u0131nda d\u0259mir darvazal\u0131 ikim\u0259rt\u0259b\u0259li ev var. H\u0259y\u0259td\u0259 in\u015faat materiallar\u0131 qalaqlan\u0131b, ikinci m\u0259rt\u0259b\u0259nin p\u0259nc\u0259r\u0259l\u0259ri polietilenl\u0259 \u00f6rt\u00fcl\u00fcb. D\u0259zgah\u0131n s\u0259si g\u0259lir \u2013 Alixan Kuradze qap\u0131 d\u00fcz\u0259ltm\u0259y\u0259 haz\u0131rla\u015fd\u0131\u011f\u0131 l\u00f6vh\u0259l\u0259ri yontalay\u0131r. Onun 81 ya\u015f\u0131 var, amma c\u0259mi bir ne\u00e7\u0259 ildir ki, yeni h\u0259yata ba\u015flay\u0131b. T\u0259dric\u0259n evini abadla\u015fd\u0131r\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44916 size-full\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/06\/IMG_8517.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #800080;\">81 ya\u015fl\u0131 \u018flixan Kuradze s\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131dandan sonra evini abadla\u015fd\u0131r\u0131r. Foto Otar Atsukreli, JAMnews<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u018fli baban\u0131n \u2013 onu k\u0259ndd\u0259 bel\u0259 adland\u0131r\u0131rlar, &#8211; c\u0259mi yeddi ya\u015f\u0131 vard\u0131 h\u0259mk\u0259ndlil\u0259ri il\u0259 birlikd\u0259 y\u00fck vaqonuna doldurub v\u0259t\u0259nind\u0259n uzaqlara aparanda. Do\u011fma yerl\u0259r\u0259 o, c\u0259mi 6 il \u0259vv\u0259l, 75 ya\u015f\u0131ndayk\u0259n qay\u0131d\u0131b.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kuradze 1944-c\u00fc ilin h\u0259min noyabr gec\u0259sini q\u0131r\u0131q-q\u0131r\u0131q xat\u0131rlay\u0131r: \u201cBizi y\u00fck ma\u015f\u0131nlar\u0131na doldurdular, qad\u0131nlar a\u011flay\u0131rd\u0131. D\u0259miryoluna apard\u0131lar, y\u00fck vaqonlar\u0131na doldurdular. 25 g\u00fcn yol getdik. \u00c7ox dar\u0131sqal idi, yem\u0259k yox idi. Yolda bizim vaqonumuzda bir ne\u00e7\u0259 adam \u00f6ld\u00fc. Bizi \u00d6zb\u0259kistana g\u0259tirib, m\u00fcxt\u0259lif vilay\u0259tl\u0259rd\u0259 yerl\u0131\u015fdirdil\u0259r\u201d. \u018flixan\u0131n ail\u0259sini F\u0259rqan\u0259 vilay\u0259tin\u0259 g\u00f6nd\u0259ribl\u0259r. \u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cBizi g\u0259tirdikl\u0259ri yerd\u0259 q\u0131\u015f \u00e7ox s\u0259rt ke\u00e7irdi. Yem\u0259y\u0259 he\u00e7 n\u0259 yoxdu, su yarars\u0131zd\u0131. Adamlar z\u0259h\u0259rl\u0259nib \u00f6l\u00fcrd\u00fc. Bel\u0259c\u0259 m\u0259nim babam da \u00f6ld\u00fc. Bir m\u00fcdd\u0259t sonra kompensasiya qismind\u0259 biz\u0259 bir in\u0259k verdil\u0259r\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u018flixan Kuradze F\u0259rqan\u0259 vilay\u0259tind\u0259 18 il ya\u015fay\u0131b.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cBir d\u0259f\u0259 m\u0259kt\u0259bd\u0259 soru\u015fdular ki, s\u0259nin mill\u0259tin n\u0259dir? M\u0259n kim oldu\u011fumu bilmirdim. Cavab verdim ki, qafqazl\u0131yam. Onlar da dedil\u0259r ki, bu, n\u0259 mill\u0259tdir bel\u0259, qafqazl\u0131? Qafqaz b\u00f6y\u00fckd\u00fcr. Ev\u0259 g\u0259l\u0259nd\u0259n sonra anamdan soru\u015fdum \u2013 ana, bizim mill\u0259timiz n\u0259dir? O dedi ki, biz g\u00fcrc\u00fc olmu\u015fuq, amma m\u00fcs\u0259lmana d\u00f6nm\u00fc\u015f\u00fck. O bunun h\u0259qiq\u0259t\u0259b d\u0259 bel\u0259 olub-olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmirdim. Bax h\u0259min o andan \u00f6z\u00fcm\u00fc g\u00fcrc\u00fc hesab edir\u0259m\u201d, &#8211; \u018flixan dan\u0131\u015f\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O, d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 \u00f6z etnik m\u0259n\u015f\u0259yini v\u0259 milli m\u0259nsubiyy\u0259tini s\u00fcbut etm\u0259li v\u0259 ayd\u0131nla\u015fd\u0131rmal\u0131 olub.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"M\u0259sh\u0259ti t\u00fcrkl\u0259r: s\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f. \u018flixan Kuradze\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_uuOorHKQjw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>94 ya\u015fl\u0131 Seyf\u0259t Dursunovun hekay\u0259si onun minl\u0259rl\u0259 soyda\u015f\u0131n\u0131n taleyinin t\u0259krar\u0131d\u0131r. O, G\u00fcrc\u00fcstana 88 ya\u015f\u0131nda qay\u0131d\u0131b. \u0130ndi Vale q\u0259s\u0259b\u0259sind\u0259 ya\u015fay\u0131r. Bir m\u00fcdd\u0259t \u0259vv\u0259l aya\u011f\u0131n\u0131 s\u0131nd\u0131r\u0131b v\u0259 yata\u011fa ba\u011fl\u0131 v\u0259ziyy\u0259td\u0259dir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-44918\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/06\/IMG_8412.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cBizim bir k\u0259ndd\u0259n dig\u0259rin\u0259 getm\u0259y\u0259 d\u0259 ixtiyar\u0131m\u0131z yox idi. 14 il \u00d6zb\u0259kistan\u0131n bir k\u0259ndind\u0259 \u00e7\u0131xmaq icaz\u0259si olmadan ya\u015fad\u0131m. H\u0259qiq\u0259t\u0259n d\u0259 k\u0259ndd\u0259 oldu\u011fumuzu v\u0259 he\u00e7 yana getm\u0259diyimizi t\u0259sdiql\u0259m\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn h\u0259r ay imza at\u0131rd\u0131q\u201d, &#8211; Seyf\u0259t dan\u0131\u015f\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deportasiyaya q\u0259d\u0259r o, Adiqen rayonunun Utkisubani k\u0259ndind\u0259 ya\u015fay\u0131b. O gec\u0259 onun 19 ya\u015f\u0131 vard\u0131.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPay\u0131z idi. \u018fsg\u0259rl\u0259r g\u0259lmi\u015fdi, biz\u0259 m\u0259hsulu y\u0131\u011fma\u011fa k\u00f6m\u0259k etdil\u0259r. M\u0259n bir az rusca bilirdim v\u0259 b\u00fct\u00fcn vaxt\u0131m\u0131 onlarla ke\u00e7irirdim. Amma onlar m\u0259n\u0259 he\u00e7 n\u0259 demirdil\u0259r. Bir gec\u0259 bizi oyatd\u0131lar&#8230; H\u0259r \u015fey orda qald\u0131 \u2013 m\u0259hsul, 14 in\u0259k, b\u00f6y\u00fck ikim\u0259rt\u0259b\u0259li ev\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O, \u00d6zb\u0259kistandak\u0131 h\u0259yat haqda dan\u0131\u015f\u0131r: \u201cYerlil\u0259r bizd\u0259n qorxurdu, el\u0259 bilirdil\u0259r ki, biz adamyey\u0259nik. Amma sonra bir-birimiz\u0259 al\u0131\u015fd\u0131q, qonaq gedib-g\u0259lm\u0259y\u0259 ba\u015flad\u0131q, bir-birimizi toya d\u0259v\u0259t edirdik. Onlar\u0131n toylar\u0131 g\u00fclm\u0259li olurdu \u2013 b\u00fct\u00fcn g\u00fcn\u00fc oynay\u0131rd\u0131lar, oxuyurdular v\u0259 \u00e7ox yeyirdil\u0259r\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amma \u00d6zb\u0259kistan bir \u00e7ox m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lman\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn m\u00fcv\u0259qq\u0259ti s\u0131\u011f\u0131nacaq oldu. 80-ci ill\u0259rd\u0259 milli z\u0259mind\u0259 q\u0131r\u011f\u0131n ba\u015flayanda m\u0259sh\u0259til\u0259r yenid\u0259n did\u0259rgin d\u00fc\u015fd\u00fc. <\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"M\u0259sh\u0259ti t\u00fcrkl\u0259r: s\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f. Seyf\u0259t Dursunov\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k6LjdGrG-UE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu s\u0259f\u0259r onlar Az\u0259rbaycanda v\u0259 Rusiyan\u0131n c\u0259nub regionlar\u0131nda s\u0131\u011f\u0131nacaq tapd\u0131lar. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00fcrc\u00fcstana qay\u0131tmaq \u00e7oxlar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn x\u0259yal olaraq qal\u0131rd\u0131. \u018flixan v\u0259 Seyf\u0259t bir ne\u00e7\u0259 d\u0259f\u0259 ya\u015fay\u0131\u015f yerini d\u0259yi\u015fibl\u0259r. \u018fvv\u0259lc\u0259 ikisi d\u0259 Az\u0259rbaycanda m\u0259skunla\u015f\u0131b. S\u0259rg\u0259rdan olduqlar\u0131 m\u00fcdd\u0259td\u0259 \u018flixan bir o\u011flunu itirib. \u201cBiz Mu\u011fan \u00e7\u00f6l\u00fcn\u00fc piyada gedirdik. Yolda qarda\u015f\u0131m x\u0259st\u0259l\u0259ndi v\u0259 \u00f6ld\u00fc\u201d, &#8211; \u018flixan\u0131n onunla birlikd\u0259 ya\u015fayan q\u0131z\u0131 Qulo deyir. H\u0259r ikisi \u2013 \u018flixan v\u0259 Seyf\u0259t \u2013 deyir ki,h\u0259r an ev\u0259 qay\u0131tmaq bar\u0259d\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcbl\u0259r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dursunovlar v\u0259 Kuradzel\u0259r ail\u0259sind\u0259 b\u00fct\u00fcn ail\u0259 \u00fczvl\u0259ri ayr\u0131-ayr\u0131 mill\u0259td\u0259ndir \u2013 onlar\u0131n milliyy\u0259ti hans\u0131 \u00f6lk\u0259nin \u0259razisind\u0259 do\u011fulmalar\u0131ndan as\u0131l\u0131 olaraq qeyd olunurdu. Onlar\u0131n valideynl\u0259rinin v\u0259 qohumlar\u0131n\u0131n m\u0259zarlar\u0131 da bir ne\u00e7\u0259 \u00f6lk\u0259y\u0259 s\u0259p\u0259l\u0259nmi\u015f v\u0259ziyy\u0259td\u0259dir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAz\u0259rbaycanda daha yax\u015f\u0131 ya\u015fay\u0131rd\u0131q. Amma yen\u0259 d\u0259 ora v\u0259t\u0259nim deyildi. M\u0259nim v\u0259t\u0259nim olmay\u0131b. H\u0259rbi xidm\u0259td\u0259 hans\u0131 mill\u0259td\u0259n oldu\u011fumu soru\u015fdular. M\u0259n\u0259 g\u00fcl\u0259c\u0259kl\u0259rind\u0259n qorxdu\u011fum \u00fc\u00e7\u00fcn az\u0259rbaycanl\u0131 oldu\u011fumu dedim. \u0130nanmad\u0131lar, dedil\u0259r ki, ox\u015fam\u0131ram. Onda t\u00fcrk oldu\u011fumu dedim. Dedil\u0259r ki, yox, t\u00fcrkc\u0259 d\u00fcz dan\u0131\u015fm\u0131rsan. He\u00e7 yanda he\u00e7 kimi bizi q\u0259bul etmirdi, \u00f6z\u00fcn\u00fcnk\u00fc saym\u0131rd\u0131\u201d, &#8211; \u018flixan Kuradze dan\u0131\u015f\u0131r.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><b>Qay\u0131d\u0131\u015f<\/b><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131 h\u0259l\u0259 80-ci ill\u0259rin sonlar\u0131nda, Sovet \u0130ttifaq\u0131 da\u011f\u0131lmaq \u00fczr\u0259 olark\u0259n G\u00fcrc\u00fcstana qay\u0131tma\u011fa ba\u015flam\u0131\u015fd\u0131lar. \u018flixan Kuradze ilk qay\u0131danlardan idi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u018fvv\u0259lc\u0259 o, Q\u0259rbi G\u00fcrc\u00fcstanda Ozurqet rayonunda m\u0259skunla\u015fm\u0131\u015fd\u0131, 1989-cu ild\u0259 is\u0259 tarixi v\u0259t\u0259nin\u0259 &#8211; Samtsxe-Cavaxetiyaya qay\u0131tmaq ist\u0259di, amma yerli sakinl\u0259r onu qovdular.<\/span><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_44917\" aria-describedby=\"caption-attachment-44917\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44917 size-full\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/06\/IMG_8629.jpg\" width=\"1200\" height=\"906\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-44917\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400; color: #800080;\">\u018flixan Kuradze Abastumanid\u0259ki evind\u0259. Foto Otar Atskureli, JAMnews<\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMay idi, durmadan ya\u011f\u0131\u015f ya\u011f\u0131rd\u0131. Ail\u0259mizl\u0259 birlikd\u0259 \u00e7ad\u0131rda ya\u015fay\u0131rd\u0131q. Orada c\u0259mi 30 g\u00fcn qala bildik. G\u00fcnl\u0259rin birind\u0259 biz\u0259 h\u00fccum etdil\u0259r v\u0259 \u00e7ad\u0131r\u0131m\u0131z\u0131 tar-mar etdil\u0259r. Onlar biz deyirdil\u0259r ki, niy\u0259 qay\u0131tm\u0131s\u0131z, burda n\u0259 itiniz az\u0131b? Onlar k\u00f6k\u00fcm\u00fcz\u00fcn burdan oldu\u011funa inanm\u0131rd\u0131lar\u201d, &#8211; \u018flixan xat\u0131rlay\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAmma atam sakitl\u0259\u015fmirdi. \u00d6z\u00fcm\u00fc xat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m vaxtdan h\u0259r d\u0259f\u0259 Moskvaya v\u0259 Tbilisiy\u0259 gedirdi, qay\u0131tmaq \u00fc\u00e7\u00fcn icaz\u0259 alma\u011fa \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131\u201d, &#8211; Qulo Kuradze deyir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y\u00fczl\u0259rl\u0259 dig\u0259r m\u0259sh\u0259ti kimi Seyf\u0259t Dursunov da uzun ill\u0259r qay\u0131tma\u011fa \u00e7al\u0131\u015f\u0131b: \u201cBiz instansiyalar\u0131 g\u0259zirdik, biz\u0259 deyirdil\u0259r ki, d\u00f6z\u00fcn, zaman\u0131 g\u0259l\u0259c\u0259k\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Proses 2000-ci ill\u0259rin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259 \u00f6l\u00fc n\u00f6qt\u0259d\u0259n t\u0259rp\u0259ndi. 1999-cu ild\u0259 Avropa \u015euras\u0131na daxil olan zaman G\u00fcrc\u00fcstan \u00f6z \u00fcz\u0259rin\u0259 m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131n\u0131n repatriasiyas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 \u00f6hd\u0259lik g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. \u0130ctimaiyy\u0259tin bir qisminin m\u00fcqavim\u0259tin\u0259 r\u0259\u011fm\u0259n konkret add\u0131mlar da at\u0131ld\u0131, 2007-ci ild\u0259 repatriasiya haqda qanun q\u0259bul edildi.<\/span><\/p>\n<h5><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44928 size-full\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/06\/IMG_8498.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400; color: #800080;\">C\u0259mil\u0259 &#8211; deportasiya edilmi\u015f m\u0259sh\u0259ti t\u00fcrk\u00fc Seyf\u0259t Dursunovun n\u0259v\u0259si G\u00fcrc\u00fcstanda, Valed\u0259ki evl\u0259rinin \u00f6n\u00fcnd\u0259. Foto Otar Atskureli, JAMnews<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u0259sh\u0259ti t\u00fcrkl\u0259rinin qay\u0131tmas\u0131na etiraz ed\u0259nl\u0259r \u00f6lk\u0259nin onlar\u0131 maddi c\u0259h\u0259td\u0259n t\u0259min ed\u0259c\u0259k v\u0259ziyy\u0259td\u0259 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u0259b\u0259b g\u0259tirirdil\u0259r, h\u0259m\u00e7inin onlar\u0131n dini inanc\u0131n\u0131 da problem olaraq g\u00f6r\u00fcrd\u00fcl\u0259r v\u0259 deyirdil\u0259r ki, m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131n qay\u0131d\u0131\u015f\u0131 yerli xristian sakinl\u0259rl\u0259 m\u00fcnaqi\u015f\u0259 do\u011furacaq.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eyni zamanda m\u00fcxt\u0259lif \u00f6lk\u0259l\u0259r\u0259 s\u0259p\u0259l\u0259nmi\u015f m\u0259sh\u0259til\u0259r \u00f6zba\u015flar\u0131na v\u0259t\u0259n\u0259 qay\u0131tma\u011fa ba\u015flad\u0131lar. \u0130lk d\u0259f\u0259 G\u00fcrc\u00fcstana, Qori \u015f\u0259h\u0259rin\u0259 he\u00e7 bir \u00a0icaz\u0259 olmadan g\u0259l\u0259nl\u0259rd\u0259n biri d\u0259 Seyf\u0259t Dursunovdur. O, \u00fcmid edirdi ki, hakimiyy\u0259t onu ya\u015fay\u0131\u015f yeri il\u0259 t\u0259min ed\u0259c\u0259k, amma bel\u0259 olmad\u0131, buna g\u00f6r\u0259 d\u0259 o, yenid\u0259n Az\u0259rbayacna qay\u0131tmal\u0131 oldu. \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130kinci d\u0259f\u0259 Dursunovlar 2005-ci ild\u0259 bura g\u0259ldil\u0259r \u2013 bu d\u0259f\u0259 birba\u015fa Samtsxe-Cavaxetiyaya, ancaq \u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00fcv\u0259n\u0259r\u0259k. Az\u0259rbaycandak\u0131 evl\u0259rini satd\u0131lar, Valed\u0259 yeni evin in\u015fas\u0131na ba\u015flad\u0131lar. O vaxtdan 12 il ke\u00e7ib. Evin h\u0259y\u0259tind\u0259 h\u0259l\u0259 d\u0259 in\u015faat i\u015fl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn qum qala\u011f\u0131 qal\u0131r. T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 v\u0259 Az\u0259rbaycanda ya\u015fayan \u00f6vladlar\u0131 maddi c\u0259h\u0259td\u0259n k\u00f6m\u0259k edir. Seyf\u0259n bu evd\u0259 q\u0131z\u0131 v\u0131\u0259 24 ya\u015fl\u0131 n\u0259v\u0259si C\u0259mil\u0259 il\u0259 ya\u015fay\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u018flixan Kuradze d\u0259 ilk u\u011fursuz c\u0259hdd\u0259n sonra v\u0259t\u0259n\u0259 bir d\u0259 2011-ci ild\u0259 qay\u0131d\u0131b. O deyir ki, 1989-cu ild\u0259n b\u0259ri \u00e7ox \u015fey d\u0259yi\u015fib. H\u0259m Dursunovlar, h\u0259m Kuradzel\u0259r deyirl\u0259r ki, zamanla yerli sakinl\u0259rin onlara olan m\u00fcnasib\u0259t d\u0259 d\u0259yi\u015fib. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cYerlil\u0259r art\u0131q f\u0259rqlidir, onlar haqq\u0131m\u0131zda daha \u00e7ox \u015fey bilirl\u0259r. Art\u0131q d\u00fc\u015fm\u0259n\u00e7ilik el\u0259mirl\u0259r. Amma yen\u0259 d\u0259 biz onlar \u00fc\u00e7\u00fcn yad\u0131q, onlar bizi tatar adland\u0131r\u0131rlar\u201d, &#8211; \u018flixan deyir.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><b>Haqq m\u00fcbariz\u0259si<\/b><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Repatriasiya haqda qanun q\u0259bul edil\u0259nd\u0259n on il sonra m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131n\u0131n bir qismi h\u0259l\u0259 d\u0259 repatriasiya olunmu\u015f statusuna malik deyil. Onlar\u0131n \u00e7ox az hiss\u0259si v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131q ala bilib v\u0259 bu da onlar\u0131n G\u00fcrc\u00fcstandak\u0131 h\u0259yat\u0131n\u0131 daha da \u00e7\u0259tinl\u0259\u015fdirir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131\u011f\u0131 olmayan \u015f\u0259xsl\u0259r kimi onlar \u00fcmumi s\u0259hiyy\u0259 proqram\u0131ndan yararlana bilmirl\u0259r. \u201cOnlar\u0131n sosial-iqtisadi z\u0259man\u0259tl\u0259ri yoxdur, \u0259mlakla ba\u011fl\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r problem olaraq qal\u0131r\u201d, &#8211; G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n Xalq m\u00fcdafi\u0259\u00e7isinin 2015-ci il \u00fczr\u0259 hesabat\u0131nda deyilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seyf\u0259t Dursunov d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131qla ba\u011fl\u0131 m\u00fcraci\u0259tin\u0259 r\u0259dd cavab\u0131 al\u0131b. Samtsxe_Cavaxetiya Universitetinin haz\u0131rl\u0131q kursunda oxuyan v\u0259 biznes-inzibat\u00e7\u0131l\u0131q fak\u00fclt\u0259sind\u0259 t\u0259hsil alma\u011fa haz\u0131rla\u015fan 24 ya\u015fl\u0131 C\u0259mil\u0259nin d\u0259 v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131\u011f\u0131 yoxdur.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">R\u0259smi statistika bel\u0259dir: repatriasiya statusu \u00fc\u00e7\u00fcn \u00fcmumilikd\u0259 5841 n\u0259f\u0259r m\u00fcraci\u0259t edib. Onlardan 1998 n\u0259f\u0259ri status al\u0131b. 494 n\u0259f\u0259ri \u015f\u0259rti v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131q statusuna malikdir \u2013 bu o dem\u0259kdir ki, onlar\u0131n G\u00fcrc\u00fcstan v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131\u011f\u0131 dig\u0259r \u00f6lk\u0259nin v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131\u011f\u0131ndan imtina etdikl\u0259ri zaman q\u00fcvv\u0259y\u0259 min\u0259c\u0259k. . <\/span><\/i><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00f6kum\u0259t n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259ri izah edirl\u0259r ki, v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131q v\u0259 status m\u00fcraci\u0259tl\u0259rinin r\u0259dd edilm\u0259sinin s\u0259b\u0259bi laz\u0131m\u0131 s\u0259n\u0259dl\u0259rin olmamas\u0131d\u0131r.<\/span><\/i><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Samtsxe-Cavaxetiyada bu g\u00fcn 50 deportasiya olunmu\u015f m\u0259sh\u0259ti ail\u0259si ya\u015fay\u0131r. Onlardan 20 ail\u0259 Axaltsixid\u0259 y\u00fck stansiyas\u0131nda ya\u015fay\u0131r. Qalanlar\u0131 is\u0259 Valed\u0259, Adiqenid\u0259 v\u0259 Abastumanid\u0259 m\u0259skunla\u015f\u0131b.<\/span><\/i><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Onlar\u0131n \u0259ks\u0259riyy\u0259ti G\u00fcrc\u00fcstana m\u00fcst\u0259qil \u015f\u0259kild\u0259 qay\u0131d\u0131b, \u00f6z hesablar\u0131na ev al\u0131b, ki\u00e7ik h\u0259y\u0259tyan\u0131 sah\u0259d\u0259 qurduqlar\u0131 k\u0259nd t\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131, \u0259kdikl\u0259ri meyv\u0259-t\u0259r\u0259v\u0259z say\u0259sind\u0259 dolan\u0131rlar. Onlar\u0131n \u00e7oxunun \u00fcnsiyy\u0259t dili rus dilidir, g\u00fcrc\u00fc dilini ancaq cavanlar bilir.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTolerant\u201d t\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n r\u0259hb\u0259ri Tsira Mesxi\u015fvili uzun ill\u0259r m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131n\u0131n probleml\u0259ri il\u0259 m\u0259\u015f\u011ful olub. O deyir ki, G\u00fcrc\u00fcstan hakimiyy\u0259ti \u00f6z \u00fcz\u0259rl\u0259rin\u0259 g\u00f6t\u00fcrd\u00fcy\u00fc \u00f6hd\u0259likl\u0259ri formal olaraq h\u0259qiq\u0259t\u0259n d\u0259 yerin\u0259 yetirib. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAmma m\u0259n\u0259vi v\u0259 sosial \u00f6hd\u0259likl\u0259r d\u0259 var ax\u0131 \u2013 ax\u0131 bura qay\u0131dan insanlar layiqinc\u0259 ya\u015famal\u0131d\u0131r. Qanun bu haqda he\u00e7 n\u0259 demir, d\u00f6vl\u0259t is\u0259 he\u00e7 n\u0259 el\u0259mir. Onlar\u0131n v\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131\u011f\u0131 olsayd\u0131 bir \u00e7ox probleml\u0259ri \u00f6zl\u0259ri h\u0259ll ed\u0259 bil\u0259rdil\u0259r\u201d, &#8211; o deyil.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u0259t\u0259n\u0259 qay\u0131tm\u0131\u015f m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131 h\u0259l\u0259 d\u0259 \u00f6zl\u0259rini yad hiss edirl\u0259r<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,2,3,46,36,35],"tags":[14],"formation":[],"post-author":[3762],"topic":[],"tooltip":[],"city":[],"class_list":["post-5985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video","category-cografiya","category-gurcustan","category-fotohvalat","category-multimedia","category-hekaylr","tag-bas-shif","post-author-nino-narimanisvili"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f - JAMnews<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund\u0259n-qayidis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f - JAMnews\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u0259t\u0259n\u0259 qay\u0131tm\u0131\u015f m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131 h\u0259l\u0259 d\u0259 \u00f6zl\u0259rini yad hiss edirl\u0259r\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund\u0259n-qayidis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azerbaijani Jamnews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-20T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-06T08:02:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dimitri Avaliani | Tbilisi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dimitri Avaliani | Tbilisi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dimitri Avaliani | Tbilisi\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/66fc1a02aa95952cbcc920064af74ae9\"},\"headline\":\"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f\",\"datePublished\":\"2017-06-20T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-06T08:02:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/\"},\"wordCount\":2401,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg\",\"keywords\":[\"Ba\u015f s\u0259hif\u0259\"],\"articleSection\":[\"90 seconds\",\"Geography\",\"Georgia\",\"Photo\",\"Photo\/Video\",\"Stories\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/\",\"name\":\"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f - JAMnews\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-20T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-06T08:02:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"name\":\"Azerbaijani Jamnews\",\"description\":\"Caucasus News, Politics and Society\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\",\"name\":\"JAMnews\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"JAMnews\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus\",\"https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/66fc1a02aa95952cbcc920064af74ae9\",\"name\":\"Dimitri Avaliani | Tbilisi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0cbcd87d83c22441b428238967d980a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0cbcd87d83c22441b428238967d980a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dimitri Avaliani | Tbilisi\"},\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/dimaav\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f - JAMnews","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund\u0259n-qayidis\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f - JAMnews","og_description":"V\u0259t\u0259n\u0259 qay\u0131tm\u0131\u015f m\u0259sh\u0259ti m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131 h\u0259l\u0259 d\u0259 \u00f6zl\u0259rini yad hiss edirl\u0259r","og_url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund\u0259n-qayidis\/","og_site_name":"Azerbaijani Jamnews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","article_published_time":"2017-06-20T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-06T08:02:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dimitri Avaliani | Tbilisi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JAMnewsCaucasus","twitter_site":"@JAMnewsCaucasus","twitter_misc":{"Written by":"Dimitri Avaliani | Tbilisi","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/"},"author":{"name":"Dimitri Avaliani | Tbilisi","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/66fc1a02aa95952cbcc920064af74ae9"},"headline":"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f","datePublished":"2017-06-20T20:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-06T08:02:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/"},"wordCount":2401,"publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg","keywords":["Ba\u015f s\u0259hif\u0259"],"articleSection":["90 seconds","Geography","Georgia","Photo","Photo\/Video","Stories"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/","name":"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f - JAMnews","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg","datePublished":"2017-06-20T20:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-06T08:02:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#primaryimage","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/IMG_8425.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/surgund%c9%99n-qayidis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jam-news.net\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00fcrg\u00fcnd\u0259n qay\u0131d\u0131\u015f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","name":"Azerbaijani Jamnews","description":"Caucasus News, Politics and Society","publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization","name":"JAMnews","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","width":960,"height":960,"caption":"JAMnews"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus","https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/66fc1a02aa95952cbcc920064af74ae9","name":"Dimitri Avaliani | Tbilisi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0cbcd87d83c22441b428238967d980a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0cbcd87d83c22441b428238967d980a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dimitri Avaliani | Tbilisi"},"url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/dimaav\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15525,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5985\/revisions\/15525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5985"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=5985"},{"taxonomy":"post-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/post-author?post=5985"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5985"},{"taxonomy":"tooltip","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tooltip?post=5985"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=5985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}