{"id":5490,"date":"2018-10-23T00:00:00","date_gmt":"2018-10-22T20:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/"},"modified":"2021-11-03T16:26:13","modified_gmt":"2021-11-03T12:26:13","slug":"m%c9%99nim-alman-evim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/","title":{"rendered":"M\u0259nim alman evim"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>\n\t\t<!-- MasterSlider -->\n\t\t<div id=\"P_MS69d0dbf1e2a2f\" class=\"master-slider-parent ms-parent-id-159\" style=\"\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- MasterSlider Main -->\n\t\t\t<div id=\"MS69d0dbf1e2a2f\" class=\"master-slider ms-skin-light-3\" >\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7307\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7307.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_9670\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9670.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_9648\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9648.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_9535\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9535.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7248\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7248.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7271\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7271.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7323\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7323.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9599.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_9561\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9561.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7281\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7281.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9626.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9583.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9883.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7201\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7201.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7287\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7287.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_7219\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7219.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"_MG_9576\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9576.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9796.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fill\"   >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/plugins\/masterslider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9787.jpg\" \/>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- END MasterSlider Main -->\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- END MasterSlider -->\n\n\t\t<script>\n\t\t( window.MSReady = window.MSReady || [] ).push( function( $ ) {\n\n\t\t\t\"use strict\";\n\t\t\tvar masterslider_2a2f = new MasterSlider();\n\n\t\t\t\/\/ slider controls\n\t\t\tmasterslider_2a2f.control('arrows'     ,{ autohide:false, overVideo:true  });\n\t\t\tmasterslider_2a2f.control('bullets'    ,{ autohide:false, overVideo:true, dir:'h', align:'bottom', space:5 , margin:10  });\n\t\t\tmasterslider_2a2f.control('scrollbar'  ,{ autohide:true, overVideo:true, dir:'h', inset:true, align:'top', color:'#404040' , margin:10  , width:4 });\n\t\t\t\/\/ slider setup\n\t\t\tmasterslider_2a2f.setup(\"MS69d0dbf1e2a2f\", {\n\t\t\t\twidth           : 800,\n\t\t\t\theight          : 480,\n\t\t\t\tminHeight       : 700,\n\t\t\t\tspace           : 0,\n\t\t\t\tstart           : 1,\n\t\t\t\tgrabCursor      : true,\n\t\t\t\tswipe           : true,\n\t\t\t\tmouse           : true,\n\t\t\t\tkeyboard        : false,\n\t\t\t\tlayout          : \"fullwidth\",\n\t\t\t\twheel           : false,\n\t\t\t\tautoplay        : false,\n                instantStartLayers:false,\n\t\t\t\tmobileBGVideo:false,\n\t\t\t\tloop            : false,\n\t\t\t\tshuffle         : false,\n\t\t\t\tpreload         : 0,\n\t\t\t\theightLimit     : true,\n\t\t\t\tautoHeight      : false,\n\t\t\t\tsmoothHeight    : true,\n\t\t\t\tendPause        : false,\n\t\t\t\toverPause       : true,\n\t\t\t\tfillMode        : \"fill\",\n\t\t\t\tcenterControls  : false,\n\t\t\t\tstartOnAppear   : false,\n\t\t\t\tlayersMode      : \"center\",\n\t\t\t\tautofillTarget  : \"\",\n\t\t\t\thideLayers      : false,\n\t\t\t\tfullscreenMargin: 0,\n\t\t\t\tspeed           : 20,\n\t\t\t\tdir             : \"h\",\n\t\t\t\tresponsive      : true,\n\t\t\t\ttabletWidth     : 768,\n\t\t\t\ttabletHeight    : null,\n\t\t\t\tphoneWidth      : 480,\n\t\t\t\tphoneHeight    : null,\n\t\t\t\tsizingReference : window,\n\t\t\t\tparallaxMode    : 'swipe',\n\t\t\t\tview            : \"basic\"\n\t\t\t});\n\n\t\t\t\n\t\t\twindow.masterslider_instances = window.masterslider_instances || [];\n\t\t\twindow.masterslider_instances.push( masterslider_2a2f );\n\t\t});\n\t\t<\/script>\n\n<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tbilisid\u0259n 64 kilometr aral\u0131da \u0259vv\u0259ll\u0259r almanca Katarinenfeld adlanan \u015f\u0259h\u0259r yerl\u0259\u015fir. Bu, rus \u00e7arl\u0131\u011f\u0131 d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 Qafqaza k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fcl\u0259n alman kolonistl\u0259ri t\u0259r\u0259find\u0259n tikil\u0259n ya\u015fay\u0131\u015f m\u0259nt\u0259q\u0259l\u0259rind\u0259n biridir. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Almanlar art\u0131q \u00e7oxdand\u0131r ki, orada yoxdur \u2013 1941-ci ild\u0259 Stalin onlar\u0131 bir daha k\u00f6\u00e7\u00fcrd\u00fc. Bu g\u00fcn bu, bir vaxtlar ki\u00e7ik Avropa \u015f\u0259h\u0259rciyi olan yerd\u0259 unikal 200 illik arxitektura m\u0259hv olur. 2018-ci ild\u0259 Bolnisi bu yerl\u0259r\u0259 almanlar\u0131n k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fclm\u0259sinin 201 illiyini qeyd ed\u0259c\u0259k.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>M\u0259qal\u0259 m\u00fc\u0259llifi Mariko Tsikoridze \u00f6z\u00fc Bolnisid\u0259, almanlar\u0131n tikdiyi evl\u0259rd\u0259n birind\u0259 ya\u015fay\u0131r. O, \u00f6z\u00fcn\u00fcn \u201calman\u201d \u0259cdadlar\u0131n\u0131n tarix\u00e7\u0259sini dan\u0131\u015f\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Go to top<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Bolnisinin m\u0259rk\u0259zind\u0259, ke\u00e7mi\u015f l\u00fcteran kils\u0259si \u2013 kirxan\u0131n yerl\u0259\u015fdiyi yerd\u0259 geni\u015f, da\u015f d\u00f6\u015f\u0259nmi\u015f k\u00fc\u00e7\u0259, b\u00f6y\u00fck eyvanl\u0131 evl\u0259r var. M\u0259nim alman evim el\u0259 ilk d\u00f6ng\u0259d\u0259 yerl\u0259\u015fir.<\/p>\n\n\n\n<p>1821-ci ild\u0259n 1941-ci il\u0259 q\u0259d\u0259r bu evd\u0259 aptek i\u015f\u00e7isi Otto Frans ya\u015fay\u0131b. Anas\u0131 Qreta Valker Katarinenfeldd\u0259 m\u0259\u015fhur \u0259cza\u00e7\u0131 v\u0259 h\u0259kim olub. Babam tez-tez xat\u0131rlay\u0131rd\u0131 ki, 1941-ci ild\u0259, bir pay\u0131z gec\u0259sind\u0259 Stalinin \u0259mriyl\u0259 almanlar\u0131 Bolnisid\u0259n k\u00f6\u00e7\u00fcr\u0259nd\u0259, onlar\u0131n evl\u0259rind\u0259 is\u0259 g\u00fcrc\u00fcl\u0259ri m\u0259skunla\u015fd\u0131randa, \u00e7oxlar\u0131 zirz\u0259mil\u0259rd\u0259 almanlar\u0131n \u00e7\u0259ll\u0259kl\u0259rind\u0259 his\u0259 qoyulmu\u015f donuz \u0259ti a\u015fkar etdil\u0259r, bizim zirz\u0259mid\u0259 is\u0259 ancaq \u015f\u00fc\u015f\u0259 kolbalar tap\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Frants ail\u0259sinin alman kolbalar\u0131 h\u0259l\u0259 d\u0259 evimd\u0259 qal\u0131r. Amma indi ba\u015fqa funksiyan\u0131 yerin\u0259 yetirirl\u0259r \u2013 atam onlarda Milad bayram\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn i\u00e7kil\u0259r saxlay\u0131r. B\u00fct\u00fcn alman qaydalar\u0131 v\u0259 rituallar\u0131 il\u0259.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolbalardan ba\u015fqa, Frants ail\u0259sini h\u0259m d\u0259 evin divarlar\u0131ndan birind\u0259 alman dilind\u0259 \u201cHause Otto Franc 1821\u201d yaz\u0131s\u0131 xat\u0131rlad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-medium-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/marikos-saxlebi-kolaj.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34718\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bolnisid\u0259 m\u0259nim evimd\u0259n k\u0259narlarda da alman izl\u0259ri \u00e7oxdur. Bolnisid\u0259 12 kilometr uzunlu\u011funda olan yolun h\u0259r iki t\u0259r\u0259find\u0259 qoz a\u011faclar\u0131 \u0259kilib, \u0259trafda is\u0259 hamar \u015fumluq var. Bu da bizim almanlardan xatir\u0259dir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015e\u0259h\u0259rimin unikal tarixini V\u00fcrtenberq \u015fvablar\u0131 (V\u00fcrtenberq Almaniyada diyar, \u015fvablar is\u0259 bu regionun \u0259halisidir) yarad\u0131blar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span style=\"color: #000080\">V\u00fcrtenberq krali\u00e7as\u0131n\u0131n r\u0259iyy\u0259ti<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bu tarix 200 il \u0259vv\u0259l, 1817-ci ild\u0259, Rusiya imperatoru I Aleksandr\u0131n manifestin\u0259 \u0259sas\u0259n, aras\u0131 k\u0259silm\u0259y\u0259n m\u00fcharib\u0259l\u0259r\u0259 g\u00f6r\u0259 h\u0259mi\u015f\u0259 acl\u0131q i\u00e7ind\u0259 ya\u015fayan Almaniya kolonistl\u0259rinin C\u0259nubi Qafqaza k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fclm\u0259si ba\u015flad\u0131. <\/p>\n\n\n\n<p>Kvemo Kartliy\u0259 \u00fcmumilikd\u0259 15 min ail\u0259 k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fcl\u00fcb, onlardan 1600 ail\u0259 Katarinenfeld\u0259, y\u0259ni indiki Bolnisiy\u0259 g\u0259lib. Onlara etiqad azadl\u0131\u011f\u0131 verdil\u0259r v\u0259 vergid\u0259n azad etdil\u0259r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6z m\u0259sk\u0259nl\u0259rini onlar o vaxtk\u0131 V\u00fctenberq krali\u00e7as\u0131 Yekaterinan\u0131n \u015f\u0259r\u0259fin\u0259 adland\u0131rd\u0131lar. Arxiv \u015f\u0259kill\u0259rind\u0259n g\u00f6r\u00fcn\u00fcr ki, hardasa 10 il \u0259rzind\u0259 burada G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n he\u00e7 bir ba\u015fqa hiss\u0259sind\u0259 analoqu olmayan Avropa \u015f\u0259h\u0259rciyi yarand\u0131. Bunu Bolnisi sakinl\u0259rinin \u00f6zl\u0259ri d\u0259 t\u0259sdiq edir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-medium-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/\u10d1\u10dd\u10da\u10dc\u10d8\u10e1\u10d8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34716\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alman kolonistl\u0259rinin b\u00f6y\u00fck t\u0259cr\u00fcb\u0259si v\u0259 z\u0259ngin bilikl\u0259ri olub. Babam\u0131n xatir\u0259l\u0259rind\u0259n bilir\u0259m ki, Bolnisiy\u0259 aparan yollar \u00e7ox s\u0259liq\u0259liydi. \u015e\u0259h\u0259rin \u00f6z\u00fcnd\u0259 d\u0259 yollar bu c\u00fcr idi v\u0259 h\u0259tta s\u0259kil\u0259r d\u0259 var\u0131yd\u0131. Almanlar \u00e7oxlu ev heyvan\u0131 saxlay\u0131rd\u0131lar, amma k\u00fc\u00e7\u0259l\u0259rd\u0259 in\u0259yin g\u0259zi\u015fdiyini g\u00f6rm\u0259zdiz.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolonistl\u0259r \u0259vv\u0259lc\u0259 k\u0259nd t\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 v\u0259 heyvandarl\u0131\u011f\u0131 inki\u015faf etdirirdi, tezlikl\u0259 d\u0259 d\u0259yirman v\u0259 \u00e7ax\u0131r zavodunu tikdil\u0259r, onlar bu g\u00fcn\u0259 q\u0259d\u0259r d\u0259 i\u015fl\u0259yir. Gimnaziya a\u00e7d\u0131lar, n\u0259f\u0259s al\u0259tl\u0259ri orkestri v\u0259 d\u00fcz d\u00f6rd futbol komandas\u0131 y\u0131\u011fd\u0131lar!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span style=\"color: #000080\">Bazar g\u00fcnl\u0259ri akkordeonla<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>84 ya\u015fl\u0131 \u0130ra Dobrovolskaya qon\u015fumdur. O, \u201calman evl\u0259rini\u201d v\u0259 \u00f6z\u00fcn\u00fcn d\u0259 bir vaxtlar oxudu\u011fu \u201calman gimnaziyas\u0131n\u0131\u201d yax\u015f\u0131 xat\u0131rlay\u0131r. Bu g\u00fcn \u0259sayla g\u0259zir. Ehtiyatla k\u00f6hn\u0259 alman \u015fifonerinin siyirtm\u0259sind\u0259n bir qalaq jurnal \u00e7\u0131xar\u0131r. <\/p>\n\n\n\n<p>R\u0259ngi solmu\u015f \u00fcz qab\u0131qlar\u0131nda b\u00f6y\u00fck sar\u0131 h\u0259rfl\u0259rl\u0259 \u201cCaucasus Caitung\u201d yaz\u0131l\u0131b. Bu jurnallarda Qafqaz almanlar\u0131n\u0131n hekay\u0259l\u0259ri y\u0131\u011f\u0131l\u0131b. 2002-ci il\u0259 q\u0259d\u0259r o, h\u0259r ay \u015etutqartdan jurnal al\u0131b. Jurnal\u0131 \u0259cdadlar\u0131 1941-ci il\u0259 q\u0259d\u0259r Bolnisid\u0259 ya\u015fayan almanlar \u00e7ap edir. \u015etutqartda onlar Qafqaz Almanlar\u0131 \u0130cmas\u0131n\u0131 yarad\u0131blar, onun \u201cformat\u201d\u0131nda da Ernest Almendinqer h\u0259tta \u201cKatarinenfeld \u2013 Qafqazda almanlar\u0131n k\u0259ndi\u201d kitab\u0131n\u0131 da burax\u0131b. <\/p>\n\n\n\n<p>Kitab\u0131 o, \u00f6z \u0259cdadlar\u0131n\u0131n xatir\u0259sin\u0259 h\u0259sr edib. 1992-ci ild\u0259 Bolnisid\u0259 qalan almanlar d\u0259v\u0259tl\u0259 icman\u0131n yarad\u0131lmas\u0131na h\u0259sr olunan t\u0259dbird\u0259 i\u015ftirak \u00fc\u00e7\u00fcn \u015etutqarta gedibl\u0259r. O vaxtdan da Bolnisid\u0259ki b\u00fct\u00fcn alman ail\u0259l\u0259ri \u201cCaucasus Caitung\u201d jurnal\u0131n\u0131 alma\u011fa ba\u015flad\u0131lar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130ra Dobrovolskaya \u00f6z\u00fcn\u00fcn&nbsp; alman \u00fcslubunda d\u00fcz\u0259ldilmi\u015f eyvan\u0131nda \u015fezlonqda \u00f6z yerini rahatlay\u0131r, q\u0131rm\u0131z\u0131 q\u0131z\u0131lg\u00fcll\u00fc \u015fala b\u00fcr\u00fcn\u00fcr v\u0259 dan\u0131\u015fma\u011fa ba\u015flay\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBazar g\u00fcnl\u0259rini x\u00fcsusiyl\u0259 yax\u015f\u0131 xat\u0131rlay\u0131ram. Yax\u015f\u0131 bir musiqi\u00e7i var\u0131yd\u0131, Aleksandr Reytenbax. O, eyvana \u00e7\u0131x\u0131b, akkordeonda ifa etm\u0259y\u0259 ba\u015flay\u0131rd\u0131. Evi park\u0131n yan\u0131nda yerl\u0259\u015firdi. Akkordeonun s\u0259dalar\u0131n\u0131 e\u015fid\u0259n kimi, biz &#8211; u\u015faqlar parka qa\u00e7\u0131rd\u0131q. <\/p>\n\n\n\n<p>Orada da b\u0259z\u0259kli paltarda xan\u0131mlar g\u0259zir v\u0259 alman \u015firniyyat\u0131 olan tsukerkuxenl\u0259rini yeyirdil\u0259r. Bu, h\u0259qiq\u0259t\u0259n d\u0259 ki\u00e7ik Avropa \u015f\u0259h\u0259rciyiydi\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-medium-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10d0-\u10d3\u10e6\u10d4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34715\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span style=\"color: #000080\"><strong>U\u015faqlar a\u011flay\u0131rd\u0131, itl\u0259r d\u0259 h\u00fcr\u00fcrd\u00fc <\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>82 ya\u015fl\u0131 Yuliya Ferenqer pay\u0131z oldu\u011funu xat\u0131rlay\u0131r. Pay\u0131z gec\u0259l\u0259rind\u0259n birind\u0259 d\u0259 onun n\u0259n\u0259si, babas\u0131 v\u0259 \u0259misi yoxa \u00e7\u0131x\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBu g\u00fcn\u0259 q\u0259d\u0259r d\u0259 qap\u0131 d\u00f6y\u00fcl\u0259nd\u0259 qorxuram. H\u0259min gec\u0259 in\u0259kl\u0259rin b\u00f6y\u00fcrt\u00fcs\u00fc, itl\u0259rin h\u00fcrm\u0259si v\u0259 u\u015faqlar\u0131n a\u011flama\u011f\u0131 bir-birin\u0259 qar\u0131\u015fd\u0131. Balacayd\u0131m, \u0259trafda h\u0259r k\u0259sin niy\u0259 a\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 v\u0259 niy\u0259 c\u0259mi bir saat \u0259rzind\u0259 Katarinenfeldin t\u0259miz bo\u015fald\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlam\u0131rd\u0131m. <\/p>\n\n\n\n<p>Niy\u0259 biz qald\u0131q, amma kiml\u0259rs\u0259 yoxa \u00e7\u0131xd\u0131. \u00d6z\u00fc d\u0259 el\u0259 yoxa \u00e7\u0131xd\u0131lar ki, \u015fam yem\u0259yin\u0259 a\u00e7\u0131lan s\u00fcfr\u0259l\u0259r\u0259 toxunan olmad\u0131. Bu, i\u015fg\u0259nc\u0259 gec\u0259siydi, he\u00e7 vaxt da yadda\u015f\u0131mdan silinm\u0259di bu gec\u0259\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-full-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9620.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34046\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ferenqer ail\u0259sini k\u00f6\u00e7\u00fcrm\u0259dil\u0259r, \u00e7\u00fcnki onun alman olan atas\u0131 yerli qad\u0131nla evliydi, Yuliyan\u0131n anas\u0131 milliy\u0259tc\u0259 erm\u0259ni olan bolnisili tacirin q\u0131z\u0131yd\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Sovet \u0130ttifaq\u0131nda alman kolonistl\u0259rinin repressiyalar\u0131 30-cu ill\u0259rd\u0259 ba\u015flad\u0131. 1935-ci ild\u0259 600 alman Az\u0259rbaycandan Kareliyaya k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fd\u00fc. H\u0259min ild\u0259 d\u0259 352 n\u0259f\u0259r G\u00fcrc\u00fcstandak\u0131 L\u00fcksemburqda h\u0259bs olundu, k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fcld\u00fc v\u0259 \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc (G\u00fcrc\u00fcstana Q\u0131z\u0131l Ordu daxil olandan sonra XX \u0259srin 20-ci ill\u0259rind\u0259 Katarinenfeld inqilab\u00e7\u0131 qad\u0131n\u0131n \u015f\u0259r\u0259fin\u0259 adland\u0131r\u0131ld\u0131). <\/p>\n\n\n\n<p>1941-ci ild\u0259 Almaniyayla m\u00fcharib\u0259 ba\u015flayandan sonra is\u0259 be\u015finci kolondan ehtiyatlanan Stalin yerli sakinl\u0259 evli olmayan Qafqaz almanlar\u0131n\u0131n ham\u0131s\u0131n\u0131 Sibir\u0259 v\u0259 Qazax\u0131stana k\u00f6\u00e7\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n\n\n\n<p>Sonra da Bolnisid\u0259 almanlardan qalan b\u00fct\u00fcn izl\u0259rin m\u0259hvi \u0259mri verildi. \u018fn\u0259n\u0259vi alman memarl\u0131q formalar\u0131n\u0131 d\u0259yi\u015fdil\u0259r, alman \u00fcslubunda d\u00fcz\u0259l\u0259n eyvanlar\u0131 da\u011f\u0131td\u0131lar, alman q\u0259biristanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yerl\u0259 yeksan etdil\u0259r \u2013 bu g\u00fcn orada alman kolonistl\u0259rinin xatir\u0259sin\u0259 abid\u0259 qoyulub.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style=\"color: #000080\">&nbsp; Leykuhen v\u0259 tsukerkuhen<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Bununla bel\u0259, Bolnisid\u0259 alman izl\u0259rini m\u0259hv etm\u0259k asan olmad\u0131. Xeyli il ke\u00e7\u0259nd\u0259n sonra da bu iz g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Z\u0259if, \u00e7\u0259tin sezil\u0259n olsa da var. H\u0259m d\u0259 t\u0259kc\u0259 arxitekturada deyil, h\u0259m d\u0259 bolnisilil\u0259rin&nbsp; ad\u0259tl\u0259rind\u0259 v\u0259 qaydalar\u0131nda.<\/p>\n\n\n\n<p>Misal \u00fc\u00e7\u00fcn, Bolnisid\u0259 bu g\u00fcn\u0259 q\u0259d\u0259r d\u0259 kolonistl\u0259rin Milad bayram\u0131 v\u0259 Pasxada bi\u015firdikl\u0259ri leykuhen v\u0259 tsukerkuhen alman \u015firniyyat\u0131n\u0131 haz\u0131rlay\u0131rlar.<\/p>\n\n\n\n<p>10 ild\u0259n \u00e7oxdur ki, Bolnisid\u0259 Alman M\u0259d\u0259niyy\u0259ti M\u0259rk\u0259zi f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rir. H\u0259r Pasxan\u0131 burada kuli\u00e7\u0259 b\u0259nz\u0259y\u0259n leykuheni bi\u015firm\u0259kl\u0259 qeyd edirl\u0259r. Bununla da burada alman ad\u0259tl\u0259rini davam etdirir, eyni zamanda da onlara h\u00f6rm\u0259tl\u0259rini g\u00f6st\u0259rirl\u0259r.<\/p>\n\n\n\n<p>Liana Taranovan\u0131n anas\u0131 alman olub. Buna g\u00f6r\u0259 d\u0259 o, bu \u015firniyyat\u0131 ham\u0131dan yax\u015f\u0131 haz\u0131rlay\u0131r. Onun h\u0259tta t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259ri d\u0259 var, Liana bilikl\u0259rini g\u0259nc bolnisili q\u0131zlara \u00f6t\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cH\u0259r bazar g\u00fcn\u00fc Katarinenfeldd\u0259 kletskili \u015forbadan ba\u015flay\u0131rd\u0131. Sonra da b\u00fct\u00fcn alman ail\u0259l\u0259ri ba\u015f l\u00fcteran kils\u0259sind\u0259 ibad\u0259t\u0259 topla\u015f\u0131rd\u0131lar. Almanlar t\u0259kc\u0259 z\u0259hm\u0259t\u0259 d\u0259y\u0259r vermirdil\u0259r, \u0259yl\u0259nm\u0259yi d\u0259 bacar\u0131rd\u0131lar. Buna g\u00f6r\u0259 d\u0259 burada b\u00fct\u00fcn bayramlar f\u0259rqli olurdu \u2013 \u015f\u0259h\u0259rd\u0259 yerli orkestr dayanmadan ifa edirdi\u201d, &#8211; kolonist pedaqoq Berta \u0130oaness Muxrerin q\u0131z\u0131 Liana Taranova xat\u0131rlay\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Onun anas\u0131 rusla evl\u0259ndiyi \u00fc\u00e7\u00fcn kommunalar zaman\u0131 s\u00fcrg\u00fcnd\u0259n can\u0131 qurtar\u0131b. Halbuki evl\u0259rinin bir hiss\u0259sini m\u00fcsadir\u0259 etdil\u0259r v\u0259 onlara c\u0259mi iki otaq saxlad\u0131lar.<\/p>\n\n\n\n<p>Liana v\u0259 bac\u0131s\u0131 Qitinin xahi\u015fl\u0259rin\u0259 baxmayaraq, evin qalan hiss\u0259sini onlara kommunistl\u0259rd\u0259n sonra da qaytarmad\u0131lar. \u0130ndi yeni bir m\u0259qs\u0259dl\u0259ri var \u2013 Bolnisid\u0259ki alman m\u0259h\u0259ll\u0259sinin rekonstruksiyas\u0131na ba\u015flan\u0131lsa, bu g\u00fcn idman kompleksinin yerl\u0259\u015fdiyi h\u0259min o l\u00fcteran kirxas\u0131n\u0131n b\u0259rpas\u0131na nail olmaq.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span style=\"color: #000080\">Yeni Bolnisi<\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-full-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7253.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34060\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bolnisinin alman m\u0259h\u0259ll\u0259sind\u0259 c\u0259mi 300 ev var. Onlardan 156-s\u0131 ilkin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc saxlay\u0131b. 2015-ci ild\u0259 M\u0259d\u0259niyy\u0259t Nazirliyi alman irsinin inventarla\u015fmas\u0131n\u0131n birinci m\u0259rh\u0259l\u0259sin\u0259 ba\u015flay\u0131b v\u0259 Bolnisid\u0259ki 12 binaya m\u0259d\u0259ni irs statusu verib.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015evab arxitekturas\u0131 bu g\u00fcn m\u0259hv olmaq \u00fczr\u0259dir. Evl\u0259r k\u00f6hn\u0259lib, da\u011f\u0131l\u0131r, divarlarda \u00e7atlar \u0259m\u0259l\u0259 g\u0259lib, dam art\u0131q ya\u011f\u0131\u015f sular\u0131na tab g\u0259tirmir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-medium-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34049\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Halbuki G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n he\u00e7 bir yerind\u0259 art\u0131q bel\u0259 evl\u0259r yoxdur. Almanlar ikiyaruslu zirz\u0259misi, unikal \u00e7arda\u011f\u0131 v\u0259 mansardalar\u0131 olan, ya\u015fay\u0131\u015f \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7ox rahat evl\u0259r tikibl\u0259r. Zirz\u0259mid\u0259 ilin ist\u0259nil\u0259n f\u0259slind\u0259 temperatur 12-14 d\u0259r\u0259c\u0259ydi. B\u0259zi zirz\u0259mil\u0259rd\u0259 bu g\u00fcn d\u0259 200 ya\u015f\u0131 olan \u00e7\u0259ll\u0259kl\u0259r g\u00f6rm\u0259k olar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-medium-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_9562.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34051\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bolnislil\u0259r h\u0259r d\u00f6rd ild\u0259n bir \u2013 se\u00e7kiqaba\u011f\u0131 d\u00f6vrd\u0259 alman m\u0259h\u0259ll\u0259sinin b\u0259rpas\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259sini x\u00fcsusiyl\u0259 k\u0259skin \u015f\u0259kild\u0259 qoyur. Siyas\u0259t\u00e7il\u0259r d\u0259 v\u0259dl\u0259rini verir, bununla bel\u0259, i\u015f\u0259 ba\u015flayan olmay\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u018fksin\u0259, vaxt uzand\u0131qca v\u0259ziyy\u0259t pisl\u0259\u015fir. Halbuki Tbilisid\u0259n c\u0259mi 64 kilometr aral\u0131da yerl\u0259\u015f\u0259n \u015f\u0259h\u0259r turistl\u0259ri c\u0259lb ed\u0259, bununla da yerli sakinl\u0259r\u0259 \u0259m\u0259lli-ba\u015fl\u0131 xeyir g\u0259tir\u0259 bil\u0259r.<\/p>\n\n\n\n<p>2014-c\u00fc ild\u0259 apar\u0131lan son \u0259halinin siyah\u0131ya al\u0131nmas\u0131n\u0131n m\u0259lumatlar\u0131na g\u00f6r\u0259, bu g\u00fcn Bolnisid\u0259 8 min 967 adam ya\u015fay\u0131r. Halbuki 1989-cu ild\u0259 onlar\u0131n say\u0131 15 min 047 idi. <\/p>\n\n\n\n<p>G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n b\u00fct\u00fcn qalan hiss\u0259sind\u0259 oldu\u011fu kimi i\u015fsizlik, sosial probleml\u0259r v\u0259 yoxsulluq h\u0259r add\u0131m ba\u015f\u0131 hiss olunur. G\u0259ncl\u0259r i\u015f axtar\u0131\u015f\u0131 il\u0259 Bolnisini t\u0259rk etm\u0259kd\u0259 davam edir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-full-width-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2017\/04\/MG_7322.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34055\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Burada \u00fcmid edirdil\u0259r ki, \u201cQafqazda \u0259n b\u00f6y\u00fck alman m\u0259sk\u0259ni\u201d olan Bolnisinin restavrasiyas\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259siyl\u0259 Almaniyada h\u0259r hans\u0131 bir fond maraqlanacaq. Amma bu g\u00fcn\u0259 q\u0259d\u0259r d\u0259 n\u0259 Almaniya he\u00e7 bir maraq g\u00f6st\u0259rm\u0259yib, n\u0259 d\u0259 he\u00e7 bir yerli d\u00f6vl\u0259t proqram\u0131 he\u00e7 c\u00fcr tarixi m\u0259h\u0259ll\u0259l\u0259rin restavrasiya m\u0259s\u0259l\u0259sin\u0259 toxunmad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Bolnisi b\u0259l\u0259diyy\u0259sinin abadla\u015fd\u0131rma v\u0259 ifrastruktur xidm\u0259tinin r\u0259hb\u0259ri Konstantin Korxadze deyir ki, t\u0259kc\u0259 yerli v\u0259saut rekonstruksiyaya kifay\u0259t etm\u0259y\u0259c\u0259k.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBu d\u0259f\u0259 biz \u201cKartu\u201d fonduna m\u00fcraci\u0259t etm\u0259k ist\u0259yirik (ke\u00e7mi\u015f ba\u015f nazir Bidzina \u0130vani\u015fvili t\u0259r\u0259find\u0259n yarad\u0131lan xeyriyy\u0259 fondu). Art\u0131q s\u0259n\u0259dl\u0259ri, layih\u0259ni haz\u0131rlay\u0131r\u0131q v\u0259 may\u0131n ax\u0131rlar\u0131nda b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 \u201cKartu\u201dya daxul ed\u0259c\u0259yik. <\/p>\n\n\n\n<p>Amma bu, tammiqyasl\u0131 rekonstruksiya layih\u0259si deyil. Tam restavrasiya v\u0259 Bolnisinin turist m\u0259kan\u0131na \u00e7evrilm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn bu i\u015fi d\u00f6vl\u0259t s\u0259viyy\u0259sin\u0259 \u00e7\u0131xarmaq laz\u0131md\u0131r\u201d, &#8211; Kordzadze deyir.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p>Oktyabr ay\u0131nda Bolnisid\u0259 yubileydir \u2013 bura almanlar\u0131n g\u0259lm\u0259sinin 200 illiyi ke\u00e7iril\u0259c\u0259k. Yerli b\u0259l\u0259diyy\u0259d\u0259 deyildiyin\u0259 g\u00f6r\u0259, h\u0259min g\u00fcnl\u0259rd\u0259 \u015f\u0259h\u0259rd\u0259 t\u0259mt\u0259raql\u0131 t\u0259dbirl\u0259r ke\u00e7iril\u0259c\u0259k. Bolnisinin alman hiss\u0259sind\u0259 \u00e7ox sayda foto\u015f\u0259kill\u0259r edil\u0259c\u0259k. Ola bilsin, m\u0259nim alman evim d\u0259 bu \u015f\u0259kill\u0259rd\u0259n birind\u0259 olacaq.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolnisi h\u0259m d\u0259 Katarinenfeld, h\u0259m d\u0259 L\u00fcksemburqdur. Avropa tarixi olan g\u00fcrc\u00fc \u015f\u0259h\u0259ri ke\u00e7mi\u015finin qorunmas\u0131n\u0131 ist\u0259yir<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,3,46,36,35],"tags":[],"formation":[4037],"post-author":[3155,3561],"topic":[],"tooltip":[],"city":[],"class_list":["post-5490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cografiya","category-gurcustan","category-fotohvalat","category-multimedia","category-hekaylr","formation-photo","post-author-mariko-tsikoridze","post-author-david-tabaqari"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u0259nim alman evim - JAMnews<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m\u0259nim-alman-evim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u0259nim alman evim - JAMnews\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bolnisi h\u0259m d\u0259 Katarinenfeld, h\u0259m d\u0259 L\u00fcksemburqdur. Avropa tarixi olan g\u00fcrc\u00fc \u015f\u0259h\u0259ri ke\u00e7mi\u015finin qorunmas\u0131n\u0131 ist\u0259yir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m\u0259nim-alman-evim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azerbaijani Jamnews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-22T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-03T12:26:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatia nikoladze\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatia nikoladze\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatia nikoladze\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c\"},\"headline\":\"M\u0259nim alman evim\",\"datePublished\":\"2018-10-22T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-03T12:26:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/\"},\"wordCount\":2218,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg\",\"articleSection\":[\"Geography\",\"Georgia\",\"Photo\",\"Photo\/Video\",\"Stories\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/\",\"name\":\"M\u0259nim alman evim - JAMnews\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-22T20:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-03T12:26:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u0259nim alman evim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"name\":\"Azerbaijani Jamnews\",\"description\":\"Caucasus News, Politics and Society\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\",\"name\":\"JAMnews\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"JAMnews\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus\",\"https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c\",\"name\":\"Tatia nikoladze\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tatia nikoladze\"},\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/tatiani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u0259nim alman evim - JAMnews","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m\u0259nim-alman-evim\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"M\u0259nim alman evim - JAMnews","og_description":"Bolnisi h\u0259m d\u0259 Katarinenfeld, h\u0259m d\u0259 L\u00fcksemburqdur. Avropa tarixi olan g\u00fcrc\u00fc \u015f\u0259h\u0259ri ke\u00e7mi\u015finin qorunmas\u0131n\u0131 ist\u0259yir","og_url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m\u0259nim-alman-evim\/","og_site_name":"Azerbaijani Jamnews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","article_published_time":"2018-10-22T20:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-03T12:26:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tatia nikoladze","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JAMnewsCaucasus","twitter_site":"@JAMnewsCaucasus","twitter_misc":{"Written by":"Tatia nikoladze","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/"},"author":{"name":"Tatia nikoladze","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c"},"headline":"M\u0259nim alman evim","datePublished":"2018-10-22T20:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-03T12:26:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/"},"wordCount":2218,"publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg","articleSection":["Geography","Georgia","Photo","Photo\/Video","Stories"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/","name":"M\u0259nim alman evim - JAMnews","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg","datePublished":"2018-10-22T20:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-03T12:26:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#primaryimage","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/MG_7322-1-5.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/m%c9%99nim-alman-evim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jam-news.net\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u0259nim alman evim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","name":"Azerbaijani Jamnews","description":"Caucasus News, Politics and Society","publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization","name":"JAMnews","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","width":960,"height":960,"caption":"JAMnews"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus","https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c","name":"Tatia nikoladze","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tatia nikoladze"},"url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/tatiani\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5490"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30850,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490\/revisions\/30850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5490"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=5490"},{"taxonomy":"post-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/post-author?post=5490"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5490"},{"taxonomy":"tooltip","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tooltip?post=5490"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=5490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}