{"id":4020,"date":"2016-07-26T00:00:00","date_gmt":"2016-07-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/"},"modified":"2020-07-31T14:24:40","modified_gmt":"2020-07-31T10:24:40","slug":"lazimsiz-dil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/","title":{"rendered":"Laz\u0131ms\u0131z dil?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-56959 size-full\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2016\/07\/Thumbnail-and-cover.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u015eimali Osetiya \u2013 Alaniya<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Osetin dili \u015eimali Osetiyada rus dilind\u0259n sonra ikinci r\u0259smi d\u00f6vl\u0259t dilidir. Bununla bel\u0259, dil s\u00fcr\u0259tl\u0259 yoxa \u00e7\u0131xma\u011fa do\u011fru gedir. H\u0259r halda, h\u0259l\u0259 2009-cu ild\u0259 UNESCO osetin dilini \u00f6l\u0259n dil kimi tan\u0131y\u0131b.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Bundan sonrak\u0131 yeddi il \u0259rzind\u0259 respublikada do\u011fma dilin qorunmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn hans\u0131sa proqram i\u015fl\u0259nib haz\u0131rlanmay\u0131b. Dil haqq\u0131nda qanun da h\u0259l\u0259 q\u0259bul edilm\u0259yib. Hakimiyy\u0259t 2007-ci ild\u0259n onun \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015fl\u0259yir, 2013-c\u00fc ilin ax\u0131rlar\u0131nda is\u0259 qanun layih\u0259si parlament\u0259 t\u0259qdim olunub. Amma deputatlar onu q\u0259bul etm\u0259yibl\u0259r.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Dialekt problemi onlar\u0131n raz\u0131l\u0131\u011fa g\u0259lm\u0259yin\u0259 imkan verm\u0259yib. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Osetin dilind\u0259 iki dialekt var \u2013 iron v\u0259 diqor. \u018fks\u0259r parlamentaril\u0259r h\u0259r iki dialektin osetin xalq\u0131n\u0131n d\u00f6vl\u0259t dilinin b\u0259rab\u0259rh\u00fcquqlu elementi kimi tan\u0131nd\u0131\u011f\u0131 qanunu q\u0259bul etm\u0259k ist\u0259yirdil\u0259r. Bu zaman onlar v\u0259ziyy\u0259tin el\u0259 bu c\u00fcr qeyd olundu\u011fu konstitusiyaya istinad edirdil\u0259r.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">Deputatlar\u0131n daha az hiss\u0259si is\u0259 ancaq diqor dialektinin dil kimi q\u0259bul edilm\u0259sini v\u0259 d\u00f6vl\u0259t dili statusunu almas\u0131n\u0131 q\u0259tiyy\u0259tl\u0259 ist\u0259yirdi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Eyni zamanda c\u0259miyy\u0259td\u0259 bu diskussiyalar\u0131n \u0259sas m\u0259qs\u0259din p\u0259rd\u0259l\u0259nm\u0259si, qanunun q\u0259bulunun qar\u015f\u0131s\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn b\u0259han\u0259 oldu\u011funa dair fikir yay\u0131ld\u0131. Bu fikr\u0259 \u0259sas\u0259n m\u0259murlar s\u00f6z\u00fcged\u0259n qanunun realiz\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn respublika b\u00fcdc\u0259sind\u0259 laz\u0131mi v\u0259sait tapa bilmirl\u0259r.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">D\u00f6vl\u0259t hakimiyy\u0259ti orqanlar\u0131nda b\u00fct\u00fcn b\u00fcrokratiya rus dilind\u0259 apar\u0131l\u0131r. D\u00f6vl\u0259t qurumlar\u0131n\u0131n r\u0259smi saytlar\u0131nda he\u00e7 d\u0259 h\u0259mi\u015f\u0259 osetin dilind\u0259 versiyalar olmur. D\u00fczd\u00fcr, d\u00f6vl\u0259t idar\u0259l\u0259rinin fasadlar\u0131ndak\u0131 l\u00f6vh\u0259l\u0259r iki dild\u0259 &#8211; rus v\u0259 osetin dill\u0259rind\u0259dir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">\u201cMilli televiziya yoxdur, osetin radiosu yoxdur. El\u0259 m\u0259i\u015f\u0259t s\u0259viyy\u0259sind\u0259 d\u0259 osetin dili m\u00f6vqel\u0259rini itirir. Ancaq k\u0259ndl\u0259rd\u0259 v\u0259 da\u011f rayonlar\u0131nda h\u0259l\u0259lik osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015f\u0131rlar&#8221;, &#8211; \u015eimali Osetiya parlamentinin \u201cRusiya v\u0259t\u0259np\u0259rv\u0259rl\u0259ri partiyas\u0131ndan olan deputat\u0131, Milli Siyas\u0259t v\u0259 G\u0259ncl\u0259rl\u0259 \u0130\u015f Komit\u0259sinin \u00fczv\u00fc Vitali \u00c7eldiyev etiraf edir.\u00a0<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">O deyir ki, fraksiyalar aras\u0131nda raz\u0131l\u0131q \u0259ld\u0259 etm\u0259k v\u0259 m\u00fcxt\u0259lif m\u00f6vqel\u0259ri bar\u0131\u015fd\u0131rmaq laz\u0131m olanda o, osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015fma\u011fa ba\u015flay\u0131r, s\u0259m\u0259r\u0259sini d\u0259 g\u00f6r\u00fcr.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">\u201cG\u0259ncl\u0259r osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015fm\u0131rlar, \u00e7\u00fcnki bilmirl\u0259r, utan\u0131rlar, &#8211; Azanbek Mayramukayev deyir. \u2013 El\u0259 biri m\u0259n&#8221;.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Azanbek Vladiqafqazda osetin ail\u0259sind\u0259 anadan olsa da, ail\u0259d\u0259 ham\u0131 rus dillidir. Valideynl\u0259ri u\u015faql\u0131qdan onunla rus dilind\u0259 dan\u0131\u015f\u0131blar, ba\u011f\u00e7a v\u0259 orta m\u0259kt\u0259bd\u0259 d\u0259 rus dilind\u0259 t\u0259lim-t\u0259hsil al\u0131b.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Respublikada \u00e7oxlar\u0131 deyir ki, on il \u0259vv\u0259l osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015fmaq c\u0259miyy\u0259td\u0259 savads\u0131zl\u0131q \u0259lam\u0259ti say\u0131l\u0131rd\u0131. Ancaq ax\u0131r vaxtlarda bu stereotip d\u0259yi\u015fm\u0259y\u0259 v\u0259 osetin dili bir n\u00f6v \u201cd\u0259b\u0259 d\u00fc\u015fm\u0259y\u0259 ba\u015flad\u0131.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Filologiya elml\u0259ri namiz\u0259di Diana Sokayeva problemin oldu\u011funu q\u0259bul ets\u0259 d\u0259, UNESCO il\u0259 raz\u0131 deyil. O hesab edir ki, osetin dilinin m\u0259hv olmaq t\u0259hluk\u0259si h\u0259l\u0259 yoxdur:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">\u201cOsetinl\u0259r iki dilli mill\u0259tdir, osetin dilinin ucqar yerl\u0259rd\u0259 m\u00f6vqeyi h\u0259l\u0259 d\u0259 g\u00fccl\u00fcd\u00fcr, orada \u0259hali h\u0259m rus, h\u0259m d\u0259 osetin dilind\u0259 eyni d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 yax\u015f\u0131 dan\u0131\u015f\u0131r. Eyni zamanda h\u0259r iki dialekti bilirl\u0259r&#8221;.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Ba\u015fqa bir filoloq, filologiya elml\u0259ri doktoru Tamerlan Kambolov orta m\u0259kt\u0259b v\u0259 u\u015faq ba\u011f\u00e7alar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn osetin dilinin t\u0259drisinin yeni metodikalar\u0131n\u0131 i\u015fl\u0259yib haz\u0131rlay\u0131r. Onun fikri ba\u015fqad\u0131r: o dilin m\u0259hv oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr v\u0259 hesab edir ki, onu ancaq b\u00fct\u00fcn c\u0259miyy\u0259tin f\u0259al i\u015ftirak\u0131 il\u0259 xilas etm\u0259k m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Bununla bel\u0259, \u015eimali Osetiyada osetinl\u0259rin do\u011fma dil\u0259 olan mara\u011f\u0131n\u0131 qaytarmaq \u00fc\u00e7\u00fcn ancaq bir ne\u00e7\u0259 ki\u00e7ik ictimai t\u0259\u015fkilat n\u0259s\u0259 edir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">M\u0259s\u0259l\u0259n, Milli \u0130dman N\u00f6vl\u0259ri, Oyunlar\u0131 v\u0259 M\u0259d\u0259niyy\u0259ti Federasiyas\u0131 \u201c\u0421\u043e\u044e\u0437\u043c\u0443\u043b\u044c\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c v\u0259 \u201cDisney studiyalar\u0131n\u0131n populyar cizgi filml\u0259rini osetin dilind\u0259 d\u0259 s\u0259sl\u0259ndirm\u0259k ist\u0259yir. Laz\u0131mi v\u0259saiti toplamaq \u00fc\u00e7\u00fcn f\u0259allar Osetiyan\u0131n milli \u00fc\u00e7r\u0259ngli bayra\u011f\u0131na uy\u011fun olaraq, q\u0131rm\u0131z\u0131, sar\u0131 v\u0259 a\u011f r\u0259ngl\u0259rd\u0259 silikon qolba\u011flar sat\u0131rlar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-56961\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2016\/07\/1-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Qolba\u011flar\u0131n \u00fcst\u00fcnd\u0259 bu s\u00f6zl\u0259r yaz\u0131l\u0131b: \u201cOsetins\u0259ns\u0259 do\u011fma dilini bil!. Laz\u0131mi m\u0259bl\u0259\u011fi toplamaq \u00fc\u00e7\u00fcn onlar on min qolba\u011f satmal\u0131d\u0131rlar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Aksiya k\u00f6n\u00fcll\u00fcs\u00fc, t\u0259l\u0259b\u0259 Albert Urusov Vladiqafqazda \u0259d\u0259bi osetin dilini m\u00fck\u0259mm\u0259l bil\u0259n \u00e7ox az g\u0259ncl\u0259rd\u0259n biridir. O, deyir ki, ana dilini yax\u015f\u0131 bilm\u0259si ail\u0259sind\u0259 h\u0259mi\u015f\u0259 osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015fd\u0131qlar\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131d\u0131r. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">\u201cBiz indi dostlar\u0131m\u0131zla m\u0259qs\u0259dy\u00f6nl\u00fc olaraq \u0259sas\u0259n osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015fma\u011fa \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131q&#8221;, &#8211; o bildirir.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Ana dilini m\u0259kt\u0259blil\u0259r birinci sinifd\u0259n \u00f6yr\u0259nm\u0259y\u0259 ba\u015flay\u0131r, t\u0259dris 11-ci sinif\u0259 q\u0259d\u0259r davam edir. Amma ana dilinin t\u0259drisin\u0259 h\u0259ft\u0259d\u0259 c\u0259mi iki saat ayr\u0131l\u0131r. Daha iki saat osetin \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n \u00f6yr\u0259nilm\u0259sin\u0259 verilir. Bir \u00e7ox m\u00fc\u0259llimin fikrinc\u0259, ana dili \u00fczr\u0259 d\u0259rslikl\u0259rin keyfiyy\u0259ti xeyli a\u015fa\u011f\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Vladiqafqazda ancaq bir, Kosta Xetaqurov ad\u0131na m\u0259kt\u0259bd\u0259 b\u00fct\u00fcn f\u0259nl\u0259r qism\u0259n osetin dilind\u0259 t\u0259dris olunur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Osetin dilini h\u0259m d\u0259 birinci kurs t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259ri birinci semestrd\u0259 \u00f6yr\u0259nirl\u0259r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">May\u0131n 15-d\u0259n Vladiqafqazda osetin dilin\u0259 d\u0259st\u0259k aksiyas\u0131 ke\u00e7irilir. Onun Teatr Meydan\u0131ndak\u0131 t\u0259nt\u0259n\u0259li a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 \u00e7ox maraql\u0131 oldu. Teatr binas\u0131nda qura\u015fd\u0131r\u0131lan b\u00f6y\u00fck dinamikl\u0259rd\u0259n milli osetin musiqisi s\u0259sl\u0259ndirilirdi. Meydana \u201c\u00c6 \u0259m\u0259liyyat\u0131 yaz\u0131l\u0131 \u00e7ox b\u00f6y\u00fck tort v\u0259 \u0259n\u0259n\u0259vi osetin piroqlar\u0131 \u00e7\u0131xar\u0131ld\u0131.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-56980 size-full\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2016\/07\/2.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Bir \u00e7ox g\u0259nc aksiyaya \u00e7\u0259rk\u0259zi papaq v\u0259 g\u00fcm\u00fc\u015f x\u0259nc\u0259rl\u0259, dig\u0259rl\u0259ri osetin bayraqlar\u0131 il\u0259 g\u0259ldil\u0259r.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Georgi Bestayevin 27 ya\u015f\u0131 var, \u201cArtxuron folklor ansambl\u0131nda r\u0259qs edir. Q\u0131zmar yay g\u00fcn\u00fcn\u00fcn olmas\u0131na baxmayaraq, o \u00e7\u0259rk\u0259zi papaqda v\u0259 dizin\u0259 q\u0259d\u0259r olan d\u0259ri \u00e7\u0259km\u0259l\u0259rd\u0259 idi. O, qolbaq satm\u0131r, aksiyada ba\u015fqa c\u00fcr i\u015ftirak edir \u2013 \u00e7oxlu qolbaq al\u0131b, bununla da aksiyan\u0131n b\u00fcdc\u0259sini doldurma\u011fa \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Georgi suallar\u0131m\u0131 dinl\u0259y\u0259nd\u0259n sonra deyir: \u201cFikir verin, ikimiz d\u0259 osetinik, osetin dilin\u0259 d\u0259st\u0259k aksiyas\u0131n\u0131 m\u00fczakir\u0259 edirik, amma rus dilind\u0259 dan\u0131\u015f\u0131r\u0131q&#8221;.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-56982 size-full\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2016\/07\/3-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #800000;\">C\u0259nubi Osetiya<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">C\u0259nubi Osetiyada da ana dili il\u0259 ba\u011fl\u0131 v\u0259ziyy\u0259t eynidir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Burada osetin dilind\u0259 iki n\u0259\u015fr var \u2013 \u201cXurzarin q\u0259zeti (h\u0259ft\u0259d\u0259 \u00fc\u00e7 d\u0259f\u0259) v\u0259 \u201cFidiuaq jurnal\u0131 (ild\u0259 alt\u0131 d\u0259f\u0259). Yerli telekanallarda yay\u0131m\u0131n 60 faizi osetin dilind\u0259, qalan 40 faiz is\u0259 rus dilind\u0259dir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">M\u0259kt\u0259bd\u0259 t\u0259hsil ancaq rus dilind\u0259 apar\u0131l\u0131r, osetin m\u0259kt\u0259bl\u0259ri yoxdur. Sxinval universitetind\u0259 osetin filologiyas\u0131 kafedras\u0131 istisna olunmaqla v\u0259ziyy\u0259t eynidir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">M\u0259hk\u0259m\u0259 icraat\u0131 v\u0259 i\u015f yaz\u0131\u015fmalar\u0131 ancaq rus dilind\u0259 apar\u0131l\u0131r. Parlament iclaslar\u0131nda iki dild\u0259n istifad\u0259 olunur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">C\u0259nubi Osetiyada do\u011fma dil\u0259 d\u0259st\u0259kl\u0259 ba\u011fl\u0131 ictimai t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcsl\u0259r yoxdur. Bununla bel\u0259, 2012-ci ild\u0259 respublika h\u00f6kum\u0259ti yan\u0131nda Osetin Dilinin Qorunmas\u0131 v\u0259 \u0130nki\u015faf\u0131 Komissiyas\u0131 t\u0259sis olunub. Komissiyaya h\u0259r k\u0259s t\u0259klifl\u0259 m\u00fcraci\u0259t ed\u0259 bil\u0259r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cBu yax\u0131nlarda osetin dilind\u0259 cizgi filminin \u00e7\u0259kilm\u0259si layih\u0259sini m\u00fczakir\u0259 edirdik. B\u00fcdc\u0259 milyon rubl [t\u0259xmin\u0259n $15,500] t\u0259\u015fkil etdi, &#8211; C\u0259nubi Osetiya h\u00f6kum\u0259tinin s\u0259dr m\u00fcavini, komissiya \u00fczv\u00fc Erik Puxayev dan\u0131\u015f\u0131r. \u2013 Biz \u0259riz\u0259\u00e7iy\u0259 r\u0259dd cavab\u0131 verdik, \u00e7\u00fcnki hesab etdik ki, bu m\u0259bl\u0259\u011f\u0259 osetin dilin\u0259 art\u0131q m\u00f6vcud olan \u00e7oxlu sayda cizgi filmini t\u0259rc\u00fcm\u0259 etm\u0259k olar.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">&#8220;Komissiyaya \u0259sas\u0259n, d\u0259rslik v\u0259 elmi \u0259s\u0259rl\u0259rin burax\u0131lmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 t\u0259klifl\u0259r daxil olur, n\u0259\u015friyyat f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 proqram\u0131n b\u00fct\u00fcn v\u0259saitinin t\u0259xmin\u0259n 85 faizi ayr\u0131l\u0131r&#8221;, &#8211; Puxayev deyir.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">\u201cBununla da biz bilirik ki, d\u0259rslikl\u0259r m\u0259s\u0259l\u0259sini h\u0259ll etmi\u015fik. Amma bu, kifay\u0259t etmir, osetin dilinin m\u00f6vqel\u0259rini m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn daha \u00e7ox i\u015fl\u0259r g\u00f6rm\u0259k laz\u0131md\u0131r&#8221;.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:3px;border-color:#999999\"><a href=\"#\" style=\"color:#999999\">Go to top<\/a><\/div> <\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">M\u00fcxt\u0259lif m\u0259lumatlara g\u00f6r\u0259, d\u00fcnyada 500 mind\u0259n 700 min\u0259 q\u0259d\u0259r adam osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015f\u0131r. Bu, B\u00f6y\u00fck Qafqaz s\u0131ra da\u011flar\u0131n\u0131n h\u0259r iki t\u0259r\u0259find\u0259 ya\u015fayan osetin xalq\u0131n\u0131n do\u011fma dilidir. Bundan ba\u015fqa, XIX \u0259srin ikinci yar\u0131s\u0131nda tarixi v\u0259t\u0259nini t\u0259rk ed\u0259n osetin m\u00fchacirl\u0259rinin G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n v\u0259 T\u00fcrkiy\u0259nin bir ne\u00e7\u0259 rayonunda ya\u015fayan n\u0259v\u0259-n\u0259tic\u0259l\u0259ri d\u0259 osetin dilind\u0259 dan\u0131\u015f\u0131rlar\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"font-size: 8pt;\">M\u0259qal\u0259d\u0259 yer alan fikirl\u0259r m\u00fc\u0259llifin terminologiyas\u0131 v\u0259 bax\u0131\u015flar\u0131n\u0131 ifad\u0259 edir v\u0259 redaksiyan\u0131n m\u00f6vqeyi il\u0259 \u00fcst-\u00fcst\u0259 d\u00fc\u015fm\u0259y\u0259 bil\u0259r.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"font-size: 8pt;\">D\u0259rc edilib: 26.07.2016<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNESCO bildirir ki, osetin dili yoxa \u00e7\u0131x\u0131r. Amma bu problem yaln\u0131z c\u0259miyy\u0259ti narahat edir<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,25,4,7,35],"tags":[],"formation":[],"post-author":[3345],"topic":[4956],"tooltip":[],"city":[],"class_list":["post-4020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cografiya","category-cmiyyt","category-rusiya","category-cnubi-osetiya","category-hekaylr","post-author-janna-tarxanova","topic-cnubi-osetiya"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Laz\u0131ms\u0131z dil? - JAMnews<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laz\u0131ms\u0131z dil? - JAMnews\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UNESCO bildirir ki, osetin dili yoxa \u00e7\u0131x\u0131r. Amma bu problem yaln\u0131z c\u0259miyy\u0259ti narahat edir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azerbaijani Jamnews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-26T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-31T10:24:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JAMnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JAMnews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/\"},\"author\":{\"name\":\"JAMnews\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6\"},\"headline\":\"Laz\u0131ms\u0131z dil?\",\"datePublished\":\"2016-07-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-31T10:24:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/\"},\"wordCount\":1886,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg\",\"articleSection\":[\"Geography\",\"Issues\",\"Russia\",\"South Ossetia\",\"Stories\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/\",\"name\":\"Laz\u0131ms\u0131z dil? - JAMnews\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-31T10:24:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Laz\u0131ms\u0131z dil?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"name\":\"Azerbaijani Jamnews\",\"description\":\"Caucasus News, Politics and Society\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\",\"name\":\"JAMnews\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"JAMnews\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus\",\"https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6\",\"name\":\"JAMnews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JAMnews\"},\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/margarita\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laz\u0131ms\u0131z dil? - JAMnews","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"Laz\u0131ms\u0131z dil? - JAMnews","og_description":"UNESCO bildirir ki, osetin dili yoxa \u00e7\u0131x\u0131r. Amma bu problem yaln\u0131z c\u0259miyy\u0259ti narahat edir","og_url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/","og_site_name":"Azerbaijani Jamnews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","article_published_time":"2016-07-26T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-07-31T10:24:40+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JAMnews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JAMnewsCaucasus","twitter_site":"@JAMnewsCaucasus","twitter_misc":{"Written by":"JAMnews","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/"},"author":{"name":"JAMnews","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6"},"headline":"Laz\u0131ms\u0131z dil?","datePublished":"2016-07-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-31T10:24:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/"},"wordCount":1886,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg","articleSection":["Geography","Issues","Russia","South Ossetia","Stories"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/","name":"Laz\u0131ms\u0131z dil? - JAMnews","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg","datePublished":"2016-07-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-31T10:24:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#primaryimage","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Thumbnail-and-cover-13.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/lazimsiz-dil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jam-news.net\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Laz\u0131ms\u0131z dil?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","name":"Azerbaijani Jamnews","description":"Caucasus News, Politics and Society","publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization","name":"JAMnews","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","width":960,"height":960,"caption":"JAMnews"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus","https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6","name":"JAMnews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"JAMnews"},"url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/margarita\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16191,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4020\/revisions\/16191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4020"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=4020"},{"taxonomy":"post-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/post-author?post=4020"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4020"},{"taxonomy":"tooltip","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tooltip?post=4020"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=4020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}