{"id":3837,"date":"2016-03-03T00:00:00","date_gmt":"2016-03-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/"},"modified":"2020-07-31T14:17:24","modified_gmt":"2020-07-31T10:17:24","slug":"bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/","title":{"rendered":"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003300;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Qatar\u0131n s\u0259rni\u015finl\u0259rind\u0259n birinin xatir\u0259l\u0259ri<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cAnini g\u00f6r\u00fcb \u00f6lm\u0259k, &#8211; erm\u0259ni \u015fairi Ovanes \u015eiraz\u0131n \u015ferind\u0259n olan bu m\u0259\u015fhur s\u0259tri Osmanl\u0131 imperiyas\u0131nda anadan olan, 1991-ci ilin yay\u0131nda, sovet d\u0259mir p\u0259rd\u0259si a\u00e7\u0131landan sonra turist kimi G\u00fcmri-Qars d\u0259mir yolu il\u0259 Q\u0259rbi Erm\u0259nistana, haz\u0131rda T\u00fcrkiy\u0259nin \u015f\u0259rq regionlar\u0131na s\u0259yah\u0259t ed\u0259n 90 ya\u015fl\u0131 baba dayanmadan t\u0259krar edirdi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"youtube-video-content\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aAkRljAKo2U?enablejsapi=1&amp;origin=http%3A%2F%2Fjam-news.net&amp;widgetid=1\" width=\"100%\" height=\"500px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-video-id=\"aAkRljAKo2U\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Karine Davoyan bu s\u0259yah\u0259t\u0259 \u00e7\u0131xan qrupun t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7isi v\u0259 ekskursiya r\u0259hb\u0259ri idi. Haz\u0131rda o Erm\u0259nistan Turizm Operatorlar\u0131 \u0130ttifaq\u0131n\u0131n direktorudur. Karine s\u0259yah\u0259tin t\u0259\u015fkilinin b\u00fct\u00fcn t\u0259f\u0259rr\u00fcatlar\u0131n\u0131 xat\u0131rlay\u0131r:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cBiz televiziyada elan etdik ki, xeyriyy\u0259 ziyar\u0259ti t\u0259\u015fkil edirik. Elanda deyilirdi ki, ancaq \u00f6zl\u0259ri v\u0259 ya ata-babalar\u0131 Q\u0259rbi Erm\u0259nistanda anadan olanlar s\u0259yah\u0259t\u0259 \u00e7\u0131xa bil\u0259r. Bu, \u201cAyastan-TTT Turizm Assosiyasiyas\u0131n\u0131n direktoru, \u00f6z\u00fc d\u0259 \u0259sl\u0259n Qarsdan olan Eduard Minasyan\u0131n ideyas\u0131yd\u0131. Bu s\u0259yah\u0259t\u0259 \u00e7\u0131xmaq ist\u0259y\u0259nl\u0259rin say\u0131 g\u00f6zl\u0259nil\u0259nd\u0259n \u00e7ox oldu v\u0259 biz m\u00fcraci\u0259t ed\u0259n ilk 30 n\u0259f\u0259ri qrupa sald\u0131q.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/Uploads\/Publication\/1547\/ContentImages\/az-Latn-AZ\/Gyumri_Kars_pass_closed.jpg\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Q\u0259rib\u0259dir ki, bunlar\u0131n \u0259ks\u0259riyy\u0259ti ya\u015fl\u0131 qad\u0131nlar v\u0259 ki\u015fil\u0259ridi. Onlardan biri d\u0259 dayanmadan \u015eiraz\u0131n \u015ferind\u0259n s\u0259tirl\u0259ri t\u0259krar ed\u0259n h\u0259min o baba idi. Ad\u0131 yad\u0131mda deyil, amma onun ya\u015f\u0131na baxmayaraq, bu q\u0259d\u0259r f\u0259al olmas\u0131 m\u0259ni \u00e7ox t\u0259sirl\u0259ndirmi\u015fdi. Bilirsiz, h\u0259min o \u201cAnini g\u00f6r\u00fcb, \u00f6lm\u0259k \u2013 ifad\u0259sini tarixi Erm\u0259nistana s\u0259f\u0259r\u0259 \u00e7\u0131xan adamlardan tez-tez e\u015fitm\u0259k olar. Bu qrupdan art\u0131q dem\u0259k olar ki, he\u00e7 kim h\u0259yatda deyil, s\u0259yah\u0259tin t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcskar\u0131 v\u0259 t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131s\u0131 olan Eduard Minasyan da h\u0259m\u00e7inin.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/Uploads\/Publication\/1547\/ContentImages\/az-Latn-AZ\/Gyumri_Kars_pass.jpg\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">M\u00fcst\u0259qilliyinin astanas\u0131nda dayanan \u00f6lk\u0259nin v\u0259t\u0259nda\u015flar\u0131 ilk d\u0259f\u0259 xarici pasport almal\u0131yd\u0131lar. T\u00fcrkiy\u0259y\u0259 getm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn viza problemini h\u0259ll etm\u0259k o q\u0259d\u0259r d\u0259 asan olmad\u0131. Qrup Yerevandan G\u00fcmriy\u0259 yola d\u00fc\u015f\u0259n\u0259 q\u0259d\u0259r onlar\u0131n pasportlar\u0131 viza almaq \u00fc\u00e7\u00fcn T\u00fcrkiy\u0259nin Batumid\u0259ki konsullu\u011funa g\u00f6nd\u0259rildi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/Uploads\/Publication\/1547\/ContentImages\/az-Latn-AZ\/Gyumri_Kars_pass_open_turkish.jpg\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00c7ar Rusiyas\u0131 da\u011f\u0131landan sonra d\u0259mir yolu il\u0259 ilk Erm\u0259nistan respublikas\u0131 ill\u0259rind\u0259 (1918-1920-ci ill\u0259r) s\u0259rni\u015fin v\u0259 y\u00fck da\u015f\u0131nmalar\u0131 h\u0259yata ke\u00e7irilirdi. Sovet qurulu\u015fu b\u0259rq\u0259rar olandan sonra is\u0259 x\u00fcsus\u0259n d\u0259 1980-ci ill\u0259rd\u0259, 1989-cu il\u0259 q\u0259d\u0259r G\u00fcmri-Qars \u00f6lk\u0259ni T\u00fcrkiy\u0259 il\u0259 birl\u0259\u015fdir\u0259n yegan\u0259 i\u015fl\u0259k d\u0259mir yolu x\u0259tti idi v\u0259 \u0259sas\u0259n y\u00fckl\u0259rin da\u015f\u0131nmas\u0131nda istifad\u0259 olunurdu. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">M\u00fcst\u0259qillik yoluna q\u0259d\u0259m qoyan Erm\u0259nistan\u0131n tarixind\u0259 ilk d\u0259f\u0259 olaraq, G\u00fcmri-Qars d\u0259mir yolu il\u0259 s\u0259rni\u015finl\u0259r da\u015f\u0131nmal\u0131yd\u0131. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Bu ilk turist qrupunun ekskursiya r\u0259hb\u0259ri dan\u0131\u015f\u0131r: \u201cSovet pasportlar\u0131n\u0131n yoxlan\u0131\u015f\u0131 zaman\u0131 g\u0259nc g\u00f6mr\u00fck\u00e7\u00fcn\u00fc \u0259ks\u0259r pasportlarda \u201cdo\u011fum yeri qrafas\u0131nda T\u00fcrkiy\u0259, Van \u015f\u0259h\u0259ri, Qars\u0131n g\u00f6st\u0259rilm\u0259si \u00e7ox t\u0259\u0259c\u00fcbl\u0259ndirdi. Amma ya\u015fl\u0131 n\u0259slin \u0259ks\u0259r n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259ri t\u00fcrk dilind\u0259 s\u0259rb\u0259st dan\u0131\u015fd\u0131qlar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn g\u00f6mr\u00fck\u00e7\u00fcy\u0259 q\u0131sa zamanda v\u0259ziyy\u0259ti ba\u015fa sald\u0131lar, t\u0259r\u0259fl\u0259r rahatca \u00fcmumi dil tapd\u0131 v\u0259 s\u0259yah\u0259tin m\u0259qs\u0259di bar\u0259d\u0259 s\u00f6hb\u0259t etdil\u0259r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/Uploads\/Publication\/1547\/ContentImages\/az-Latn-AZ\/Gyumri_Kars_lake.jpg\" \/><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Van g\u00f6l\u00fcn\u00fcn Axtamar adas\u0131<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Karine Davoyan etitaf edir ki, T\u00fcrkiy\u0259 s\u0259rh\u0259dini ke\u00e7\u0259n\u0259 q\u0259d\u0259r nec\u0259 qar\u015f\u0131lanacaqlar\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 ciddi narahatl\u0131qlar\u0131 var\u0131yd\u0131: <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> \u201cH\u0259r \u015fey \u00e7ox rahat oldu, \u00fcmumiyy\u0259tl\u0259 T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 bizi yax\u015f\u0131 qar\u015f\u0131lay\u0131rd\u0131lar v\u0259 milliy\u0259timizi gizl\u0259tm\u0259y\u0259 he\u00e7 bir ehtiyac olmad\u0131. Vanda is\u0259 ingilis dilind\u0259 s\u0259rb\u0259t dan\u0131\u015fan bir g\u0259nc t\u00fcrk o\u011flan bizi Van qalas\u0131na apard\u0131. M\u0259n ondan s\u00f6z aras\u0131 x\u0259b\u0259r ald\u0131m ki, d\u0259d\u0259-babas\u0131 erm\u0259ni olmay\u0131b ki? O\u011flan t\u00fcrk oldu\u011funu dedi, amma valideynl\u0259ri bir vaxtlar Van\u0131n erm\u0259nil\u0259rin m\u0259skunla\u015fd\u0131\u011f\u0131 yer oldu\u011funu dan\u0131\u015f\u0131blar ona.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt; color: #003300;\">D\u0259mir yolunun sonrak\u0131 taleyi<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Erm\u0259nistan-Az\u0259rbaycan m\u00fcnaqi\u015f\u0259sinin f\u0259sadlar\u0131ndan biri d\u0259 Qars-G\u00fcmri d\u0259mir yolunun ba\u011flanmas\u0131 oldu. Az\u0259rbaycanla h\u0259mr\u0259yliyini n\u00fcmayi\u015f etdir\u0259n T\u00fcrkiy\u0259 1993-c\u00fc ild\u0259 d\u0259mir yolunu ba\u011flamaq q\u0259rar\u0131n\u0131 verir. \u0130ndiy\u0259 q\u0259d\u0259r onsuz da xarici d\u00fcnyaya \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u0131 m\u0259hdud olan Erm\u0259nistan bu yoldan da m\u0259hrum oldu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">H\u0259min ill\u0259rd\u0259 Erm\u0259nistan\u0131 Rusiya il\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259ndir\u0259n v\u0259 G\u00fcrc\u00fcstandan ke\u00e7\u0259n ba\u015fqa d\u0259mir yolu x\u0259tti d\u0259 ba\u011fland\u0131. G\u00fcrc\u00fcstandan m\u00fcst\u0259qillik t\u0259l\u0259b ed\u0259n Abxaziyadan ke\u00e7\u0259n d\u0259mir yolunun bir hiss\u0259si d\u0259 f\u0259aliyy\u0259tini dayand\u0131rd\u0131, abxaz m\u00fcharib\u0259si zaman\u0131 onu partlatd\u0131lar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">11 iyul 1993-c\u00fc ild\u0259n, Erm\u0259nistan v\u0259 T\u00fcrkiy\u0259nin \u0259razisind\u0259 qalan d\u0259mir yolu n\u0259qliyyat vasit\u0259l\u0259rini d\u0259yi\u015f\u0259n g\u00fcnd\u0259n sonra ta bu vaxta q\u0259d\u0259r d\u0259mir yolu i\u015fl\u0259mir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Karine Davoyan xat\u0131rlay\u0131r: \u201cB\u00fct\u00fcn v\u0259t\u0259nda\u015flar kimi m\u0259n d\u0259 bu haqda x\u0259b\u0259rl\u0259rd\u0259n \u00f6yr\u0259ndim. M\u0259n biznesmen deyil\u0259m v\u0259 he\u00e7 vaxt da olmam\u0131\u015fam ki, s\u0259rh\u0259din ba\u011flanmas\u0131na ba\u015fqa c\u00fcr reaksiya verim. Heyfsl\u0259ndim, v\u0259ssalam. Sad\u0259c\u0259 m\u0259n hesab edir\u0259m ki, XXI \u0259srd\u0259 ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259dl\u0259r olmamal\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003300;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">D\u0259mir yolu siyasi dialoqda<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Erm\u0259nistan hakimiyy\u0259ti Avropa il\u0259 qon\u015fuluqdak\u0131 ax\u0131r\u0131nc\u0131 ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259d haqda v\u0259 T\u00fcrkiy\u0259nin Qars-G\u00fcmri d\u0259mur yolu x\u0259ttinin istismar\u0131n\u0131n dayand\u0131r\u0131lmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 birt\u0259r\u0259fli q\u0259rar verm\u0259si haqda imkan d\u00fc\u015f\u0259n kimi xat\u0131rlad\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Bu m\u0259s\u0259l\u0259 il\u0259 ba\u011fl\u0131 narahatl\u0131q az qala h\u0259r il s\u0259sl\u0259ndirilir. \u00d6t\u0259n 2015-ci il \u0259rzind\u0259 bu m\u0259s\u0259l\u0259ni o c\u00fcml\u0259d\u0259n ba\u015f nazir Va\u00e7e Qabrielyan, N\u0259qliyyat v\u0259 rabit\u0259 naziri Qaqik Beqlayan da s\u0259sl\u0259ndiribl\u0259r. Politoloq Sergey Minasyan hesab edir ki, Erm\u0259nistan hakimiyy\u0259ti bu m\u0259s\u0259l\u0259 il\u0259 ba\u011fl\u0131 narahatl\u0131\u011f\u0131 Ankaraya \u00e7atd\u0131rmaqdan daha \u00e7ox, b\u00f6y\u00fck d\u00f6vl\u0259tl\u0259rin diqq\u0259tini c\u0259lb etm\u0259k ist\u0259yir:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cD\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcr\u0259m ki, T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 siyas\u0259tl\u0259 m\u0259\u015f\u011ful olan ist\u0259nil\u0259n k\u0259s bu m\u0259s\u0259l\u0259nin detallar\u0131ndan x\u0259b\u0259rsiz olsun. Bu, daha \u00e7ox Avropaya, AB\u015e-a istiqam\u0259tl\u0259n\u0259n v\u0259 T\u00fcrkiy\u0259y\u0259 Erm\u0259nistandan daha b\u00f6y\u00fck t\u0259sir q\u00fcvv\u0259sin\u0259 malik olan r\u0131\u00e7aqlardan istifad\u0259 c\u0259hdidir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">2008-ci ild\u0259 ba\u015flayan v\u0259 \u201c<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Armenia%E2%80%93Turkey_relations\">futbol diplomatiyas\u0131<\/a> ad\u0131n\u0131 alan prosesin n\u0259tic\u0259sind\u0259, 10 dekabr 2009-cu ild\u0259 S\u00fcrixd\u0259 erm\u0259ni-t\u00fcrk protokollar\u0131 imzaland\u0131.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Sentyabr\u0131n 8-d\u0259 Yerevanda ba\u015f tutacaq Erm\u0259nistan v\u0259 T\u00fcrkiy\u0259 y\u0131\u011fmalar\u0131n\u0131n futbol g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc il\u0259 ba\u011fl\u0131 prezident G\u00fcl\u00fcn g\u00f6zl\u0259nil\u0259n s\u0259f\u0259ri \u0259r\u0259f\u0259sind\u0259 erm\u0259ni t\u0259r\u0259finin t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcs\u00fc il\u0259 G\u00fcmri-Qars d\u0259mir yol x\u0259ttinin Erm\u0259nistana m\u0259xsus 12 kilometr sah\u0259d\u0259 t\u0259mir i\u015fl\u0259ri ba\u015flanmal\u0131yd\u0131.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/Uploads\/Publication\/1547\/ContentImages\/az-Latn-AZ\/Gyumri_Kars.jpg\" \/><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Qars-G\u00fcmri d\u0259mir yolunun T\u00fcrkiy\u0259d\u0259ki hiss\u0259si, 2013-c\u00fc il<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Bu sah\u0259nin niy\u0259 b\u0259rpa olundu\u011fu bildirilmirdi, amma ham\u0131ya ayd\u0131n idi ki, t\u0259r\u0259fl\u0259r aras\u0131ndak\u0131 siyasi dialoq u\u011furlu olsa, bunun ilk n\u0259tic\u0259si Erm\u0259nistan \u00fc\u00e7\u00fcn x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t k\u0259sb ed\u0259n d\u0259mir yolunun a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 olacaq. Amma protokollar\u0131n imzalanmas\u0131 g\u00f6zl\u0259nil\u0259n n\u0259tic\u0259l\u0259r verm\u0259di. El\u0259 protokollar\u0131n \u00f6z\u00fc d\u0259 yadda\u015flardan silindi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cG\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 t\u0259r\u0259fl\u0259r m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri t\u0259nziml\u0259m\u0259k ist\u0259s\u0259l\u0259r, haz\u0131rda sad\u0259c\u0259 tarixi fakt olaraq qalan bu protokollar dialoqun el\u0259 h\u0259min m\u0259ntiql\u0259 davam etdirilm\u0259sinin \u0259sas\u0131 olacaq. Bu prosesin ba\u015flanmas\u0131n\u0131n s\u0259b\u0259bl\u0259ri m\u00fcxt\u0259lif ola bil\u0259r, amma n\u0259yin say\u0259sind\u0259 t\u0259r\u0259fl\u0259rin yeni dialoqa ba\u015flaya bil\u0259c\u0259kl\u0259rini dem\u0259k \u00e7\u0259tindir. Erm\u0259nistanla T\u00fcrkiy\u0259 aras\u0131nda b\u00fct\u00fcn m\u00fcst\u0259vil\u0259rd\u0259 \u00fcnsiyy\u0259t qurmaq m\u0259qs\u0259di da\u015f\u0131yan bu protokollar m\u00fcv\u0259ff\u0259qiyy\u0259tsizliy\u0259 u\u011frad\u0131. N\u00f6vb\u0259ti c\u0259hdin hans\u0131 formada olaca\u011f\u0131 daha \u00e7ox yax\u0131nla\u015fma prosesinin \u0259sas\u0131na hans\u0131 f\u0259ls\u0259f\u0259nin qoyulaca\u011f\u0131ndan as\u0131l\u0131d\u0131r, &#8211; politoloq Sergey Minasyan deyir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #003300;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">P.S.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">1991-ci ilin avqust ay\u0131ndan sonra Karine Minasyan daha T\u00fcrkiy\u0259y\u0259 getm\u0259yib. Amma o T\u00fcrkiy\u0259 il\u0259 s\u0259rh\u0259din a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 vacib hesab edir:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cBir ne\u00e7\u0259 il bundan \u0259vv\u0259l Yerevanda iki \u00f6lk\u0259nin turizm sah\u0259l\u0259rini t\u0259msil ed\u0259n erm\u0259ni v\u0259 t\u00fcrk n\u00fcmay\u0259nd\u0259 hey\u0259tl\u0259rinin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc ke\u00e7irildi. Onda biz T\u00fcrkiy\u0259 t\u0259msil\u00e7il\u0259rin\u0259 iki \u00f6lk\u0259 r\u0259hb\u0259rl\u0259rin\u0259 s\u0259rh\u0259di a\u00e7maq \u00e7a\u011f\u0131r\u0131\u015fl\u0131 birg\u0259 m\u0259ktub yazma\u011f\u0131 t\u0259klif etdik. \u018fvv\u0259lc\u0259 h\u0259mkarlar\u0131m\u0131zdan m\u00fcsb\u0259t cavab alsaq da, sonradan onlar\u0131n yekun cavab\u0131n\u0131 el\u0259 d\u0259 ala bilm\u0259dik.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jam-news.net\/Uploads\/Publication\/1547\/ContentImages\/az-Latn-AZ\/Gyumri_Kars_picture.jpg\" \/><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Axtamar adas\u0131n\u0131n panoram\u0131. \u018fs\u0259rin m\u00fc\u0259llifi, s\u0259yah\u0259tin i\u015ftirak\u00e7\u0131lar\u0131ndan biri olan Vasil Vardanyan (1910 Qars \u2014 1993 Yerevan) onu qrupun ekskursovodu Karine Davoyana ba\u011f\u0131\u015flay\u0131b<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Karine T\u00fcrkiy\u0259y\u0259 yegan\u0259 s\u0259f\u0259ri zaman\u0131 maraql\u0131 v\u0259 mehriban g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri m\u0259mnuniyy\u0259tl\u0259 xat\u0131rlay\u0131r, amma bunu t\u0259krar etm\u0259y\u0259 d\u0259 t\u0259l\u0259smir. Deyir ki, sad\u0259c\u0259 istirah\u0259t \u00fc\u00e7\u00fcn Avropa \u00f6lk\u0259l\u0259rini \u00fcst\u00fcn tutur. Amma d\u0259mir yolu yenid\u0259n a\u00e7\u0131larsa, G\u00fcmri-Qars d\u0259mir yolu x\u0259tti il\u0259 h\u0259r\u0259k\u0259t ed\u0259n qatar\u0131n ilk s\u0259rni\u015finl\u0259rind\u0259n biri olmaq ist\u0259rdi:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"> \u201cBu g\u00fcn s\u0259rh\u0259din ba\u011flanmas\u0131 he\u00e7 bir m\u0259ntiq\u0259 s\u0131\u011fm\u0131r. Nifr\u0259t inki\u015fafa xidm\u0259t etmir v\u0259 m\u0259n\u0259 bir daha T\u00fcrkiy\u0259y\u0259 getm\u0259k n\u0259sib olsa, m\u0259n m\u0259hz bu fikri qon\u015fular\u0131m\u0131za \u00e7atd\u0131rmaq ist\u0259rdim.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"youtube-video-content\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nj2yRCzPyvg?enablejsapi=1&amp;origin=http%3A%2F%2Fjam-news.net&amp;widgetid=1\" width=\"100%\" height=\"500px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-video-id=\"Nj2yRCzPyvg\"><\/iframe><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"> Kadrlar 1991-ci ild\u0259 s\u0259yah\u0259t i\u015ftirak\u00e7\u0131lar\u0131ndan biri t\u0259r\u0259find\u0259n \u00e7\u0259kilib<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00fcmri-Qars d\u0259mir yolu: d\u0259mir p\u0259rd\u0259 a\u00e7\u0131ld\u0131 v\u0259 yenid\u0259n ba\u011fland\u0131<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[52,27,9,2,25,38,5,44],"tags":[],"formation":[],"post-author":[3263],"topic":[4954,4957],"tooltip":[],"city":[],"class_list":["post-3837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acaristan","category-ermnistan","category-munaqislr","category-cografiya","category-cmiyyt","category-qarabag","category-siyast","category-turkiy","post-author-qevorq-kazaryan","topic-qarabag","topic-turkiy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan - JAMnews<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s\u0259rh\u0259din-o-tayindan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan - JAMnews\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00fcmri-Qars d\u0259mir yolu: d\u0259mir p\u0259rd\u0259 a\u00e7\u0131ld\u0131 v\u0259 yenid\u0259n ba\u011fland\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s\u0259rh\u0259din-o-tayindan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azerbaijani Jamnews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-31T10:17:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JAMnews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JAMnews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/\"},\"author\":{\"name\":\"JAMnews\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6\"},\"headline\":\"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan\",\"datePublished\":\"2016-03-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-31T10:17:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/\"},\"wordCount\":1801,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg\",\"articleSection\":[\"Ajara\",\"Armenia\",\"Conflicts\",\"Geography\",\"Issues\",\"Nagorno-Karabakh\",\"Politics\",\"Turkey\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/\",\"name\":\"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan - JAMnews\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-31T10:17:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg\",\"width\":1140,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"name\":\"Azerbaijani Jamnews\",\"description\":\"Caucasus News, Politics and Society\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\",\"name\":\"JAMnews\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"JAMnews\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus\",\"https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6\",\"name\":\"JAMnews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JAMnews\"},\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/margarita\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan - JAMnews","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s\u0259rh\u0259din-o-tayindan\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan - JAMnews","og_description":"G\u00fcmri-Qars d\u0259mir yolu: d\u0259mir p\u0259rd\u0259 a\u00e7\u0131ld\u0131 v\u0259 yenid\u0259n ba\u011fland\u0131","og_url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s\u0259rh\u0259din-o-tayindan\/","og_site_name":"Azerbaijani Jamnews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","article_published_time":"2016-03-03T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-07-31T10:17:24+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":420,"url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JAMnews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JAMnewsCaucasus","twitter_site":"@JAMnewsCaucasus","twitter_misc":{"Written by":"JAMnews","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/"},"author":{"name":"JAMnews","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6"},"headline":"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan","datePublished":"2016-03-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-31T10:17:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/"},"wordCount":1801,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg","articleSection":["Ajara","Armenia","Conflicts","Geography","Issues","Nagorno-Karabakh","Politics","Turkey"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/","name":"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan - JAMnews","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg","datePublished":"2016-03-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-07-31T10:17:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#primaryimage","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Gyumri_Kars_flag.jpg","width":1140,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/bagli-s%c9%99rh%c9%99din-o-tayindan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jam-news.net\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ba\u011fl\u0131 s\u0259rh\u0259din o tay\u0131ndan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","name":"Azerbaijani Jamnews","description":"Caucasus News, Politics and Society","publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization","name":"JAMnews","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","width":960,"height":960,"caption":"JAMnews"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus","https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/67df3bb7adb46cd513fb9c4cb02361c6","name":"JAMnews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c27593ef900c3ab3deed4ed1c653d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"JAMnews"},"url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/margarita\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16419,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3837\/revisions\/16419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3837"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=3837"},{"taxonomy":"post-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/post-author?post=3837"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=3837"},{"taxonomy":"tooltip","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tooltip?post=3837"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=3837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}