{"id":11270,"date":"2019-06-27T00:00:00","date_gmt":"2019-06-27T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/"},"modified":"2020-03-18T12:30:52","modified_gmt":"2020-03-18T12:30:52","slug":"iki-adli-k%c9%99nd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/","title":{"rendered":"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd"},"content":{"rendered":"

\"\"
Fotoqraf Gevorq Karapetyan. Foto Facebook-dak\u0131 \u201c\u00c7ardaxlu\u201d s\u0259hif\u0259si t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259qdim olunub<\/span><\/i><\/em><\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Zorakan k\u0259ndinin iki ad\u0131 var: biri r\u0259smi, dig\u0259ri sevimli. Bu g\u00fcn Erm\u0259nistan\u0131n Tavu\u015f vilay\u0259tind\u0259 yerl\u0259\u015f\u0259n Zorakan sakinl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn k\u0259ndin sevimli ad\u0131 \u201c\u00c7ardaxludur\u201d.<\/span><\/p>\n

\u018fsl k\u0259nd Az\u0259rbaycan\u0131n \u015e\u0259mkir rayonunda yerl\u0259\u015fir. Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 \u00c7ardaxl\u0131 adlanan bu k\u0259ndin ad\u0131 indi \u00c7\u0259nlibeldir. Amma erm\u0259nil\u0259r \u00c7ardaxl\u0131n\u0131 erm\u0259ni qrammatikas\u0131na uy\u011funla\u015fd\u0131raraq \u201c\u00c7ardaxlu\u201d ad\u0131ndan istifad\u0259 edirl\u0259r.<\/span><\/p>\n

Tavu\u015f mahal\u0131 icmalar\u0131n\u0131n m\u0259lumat\u0131na \u0259sas\u0259n, 1907-ci ild\u0259 \u00c7ardaxluda 1863 n\u0259f\u0259r erm\u0259ni ya\u015fay\u0131b, 1975-ci ild\u0259 is\u0259 onlar\u0131n say\u0131 d\u00f6rd min\u0259 \u00e7at\u0131b.<\/span><\/p>\n

\u201cErm\u0259nistana g\u0259lm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn \u00c7ardaxludak\u0131 evimizi t\u0259rk ed\u0259nd\u0259 i\u015f\u0131\u011f\u0131 yan\u0131l\u0131 qoymu\u015fdum\u201d,<\/em> – Az\u0259rbaycanda do\u011fulan, Erm\u0259nistan-Az\u0259rbaycan m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rinin pisl\u0259\u015fm\u0259si v\u0259 ard\u0131nca Qaraba\u011f m\u00fcnaqi\u015f\u0259sinin ba\u015flamas\u0131 n\u0259tic\u0259sind\u0259 qa\u00e7q\u0131n d\u00fc\u015f\u0259n Mikael Qriqoryan dan\u0131\u015f\u0131r.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0 \n

\n <\/i><\/span><\/p>\n

1987-ci ild\u0259 \u00c7ardaxl\u0131da erm\u0259nil\u0259rl\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131lar aras\u0131nda ba\u015f ver\u0259n toqqu\u015fmalardan sonra m\u00fcnaqi\u015f\u0259 tam miqyasl\u0131 m\u00fcharib\u0259y\u0259 ke\u00e7ib. H\u0259rbi \u0259m\u0259liyyatlar 1994-c\u00fc ild\u0259 Erm\u0259nistan, Az\u0259rbaycan v\u0259 Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f aras\u0131nda at\u0259\u015fk\u0259s haqda sazi\u015f imzalanandan sonra dayand\u0131r\u0131l\u0131b, amma m\u00fcnaqi\u015f\u0259 h\u0259l\u0259 d\u0259 h\u0259llini tapmay\u0131b.<\/span><\/p>\n

\n <\/div>\n \u00a0<\/span><\/p>\n

Bu g\u00fcn Mikael Zorakanda ya\u015fay\u0131r. Bu r\u0259smi ad\u0131 k\u0259ndin giri\u015find\u0259ki l\u00f6vh\u0259nin \u00fcz\u0259rind\u0259 erm\u0259ni v\u0259 ingilis dill\u0259rind\u0259 g\u00f6rm\u0259k m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Amma Lakin k\u0131ndin yeni sakinl\u0259rinin xahi\u015fi il\u0259 yerli administrasiya bura ikinci l\u00f6vh\u0259ni d\u0259 \u0259lav\u0259 edib v\u0259 bu l\u00f6vh\u0259nin \u00fcz\u0259rind\u0259 k\u0259ndin ba\u015fqa ad\u0131 da yaz\u0131l\u0131b \u2013 \u201c\u00c7ardaxlu\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cBel\u0259 \u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc daha yax\u015f\u0131 hiss edirik\u201d<\/span><\/i>, \u2014 Zorakan administrasiyas\u0131n\u0131n ba\u015f\u00e7\u0131s\u0131 Suren Martirosyan ikinci l\u00f6vh\u0259nin peyda olmas\u0131n\u0131 izah edir.<\/span><\/p>\n

\n

\n <\/i><\/p>\n

1987-88-ci ill\u0259rd\u0259, ermnil\u0259r v\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131lar t\u0259r\u0259find\u0259n m\u0259skunla\u015fd\u0131r\u0131lm\u0131\u015f dig\u0259r k\u0259ndl\u0259rin sakinl\u0259ri il\u0259 birlikd\u0259 \u00c7ardaxlu v\u0259 K\u00f6rp\u00fcl\u00fc sakinl\u0259ri d\u0259 k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fcl\u00fcb. Az\u0259rbaycandak\u0131 \u00c7ardaxlunun erm\u0259ni sakinl\u0259ri Erm\u0259nistana ke\u00e7m\u0259y\u0259 v\u0259 K\u00f6rp\u00fcl\u00fc k\u0259ndind\u0259 m\u0259skunla\u015fma\u011fa m\u0259cbur oldular. K\u00f6rp\u00fcl\u00fc sakinl\u0259ri olan az\u0259rbaycank\u0131alr is\u0259, \u0259ksin\u0259, o vaxta kimi erm\u0259nil\u0259rin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u00c7ardaxluya k\u00f6\u00e7d\u00fcl\u0259r.<\/span><\/p>\n

\n <\/div>\n <\/p>\n

2006-c\u0131 ild\u0259 K\u00f6rp\u00fcl\u00fcn\u00fcn ad\u0131n\u0131 d\u0259yi\u015fibl\u0259r v\u0259 indi k\u0259nd Zorakan adlan\u0131r, \u201c\u0259sl\u201d \u00c7ardaxlu k\u0259ndi is\u0259 SSR\u0130 mar\u015fal\u0131, SSR\u0130 m\u00fcdafi\u0259 nazirinin m\u00fcavini Ovanes Baqramyan\u0131n, \u0130kinci d\u00fcnya m\u00fcharib\u0259sinin q\u0259hr\u0259man\u0131, SSR\u0130 mar\u015fal\u0131 Amazasp Babacanyan\u0131n v\u0259 dig\u0259r m\u0259\u015fhur h\u0259rb\u00e7il\u0259rin v\u0259t\u0259ni olub.<\/span><\/p>\n

\u201cBiz k\u0259ndin ad\u0131n\u0131 d\u0259yi\u015fm\u0259k ist\u0259yirik ki, r\u0259smi olaraq \u00c7ardaxlu adlans\u0131n<\/span><\/i>\u201d, \u2014 yeddi ya\u015flar\u0131 olanda Az\u0259rbaycandak\u0131 do\u011fma k\u0259ndl\u0259rini t\u0259rk etm\u0259y\u0259 m\u0259cbur olmu\u015f yerli sakinl\u0259r, icma administrasiyas\u0131na topla\u015fm\u0131\u015f Mlex Kazaryan, Ruben Qasparyan v\u0259 Qurgen Bagiryan deyirl\u0259r.<\/span><\/p>\n

\u201cLap yenic\u0259 dil a\u00e7m\u0131\u015f u\u015faqdan soru\u015fsan ki, harada anadan olub, cavab ver\u0259c\u0259k ki, \u00c7ardaxluda, Zorakanda deyil\u201d,<\/span><\/i>\u00a0\u2014 ail\u0259si Az\u0259rbaycandan Erm\u0259nistana qa\u00e7anda d\u00f6rd ya\u015f\u0131 olan Ovanes Karapetyan dan\u0131\u015f\u0131r.<\/span><\/p>\n

K\u0259ndl\u0259rinin ad\u0131n\u0131n d\u0259yi\u015fdiril\u0259r\u0259k \u00c7ardaxlu olmas\u0131 bar\u0259d\u0259 bug\u00fcnk\u00fc Zorakan\u0131n sakinl\u0259ri h\u0259l\u0259 Erm\u0259nistan\u0131n birinci prezidenti Levon ter-Petrosyana m\u00fcraci\u0259t etmi\u015fdil\u0259r. O vaxt hakimiyy\u0259t k\u0259nd sakinl\u0259rin\u0259 ba\u015fqa ad t\u0131klif etmi\u015fdil\u0259r \u2013 Nor \u00c7ardaxlu (erm\u0259ni dilind\u0259n t\u0259rc\u00fcm\u0259d\u0259 \u201cnor\u201d yeni dem\u0259kdir), sonradan is\u0259 tamamil\u0259 ba\u015fqa adlara t\u0259r\u0259f meyll\u0259ndil\u0259r v\u0259 \u00f6z q\u0259rarlar\u0131n\u0131 bununla izah etdil\u0259r ki, \u00f6z\u00fc \u00f6zl\u00fcy\u00fcnd\u0259 \u00c7ardaxlu erm\u0259ni ad\u0131 deyil.<\/span><\/p>\n

Sakinl\u0259r k\u0259ndin indiki erm\u0259ni ad\u0131n\u0131 \u2013 Zorakan\u0131 – \u00f6zl\u0259ri se\u00e7ibl\u0259r, lakin \u0259vv\u0259lkit\u0259k \u00f6zl\u0259rini \u201c\u00e7adraxlulular\u201d hesab edirl\u0259r.<\/span><\/p>\n

Zorakanda bu g\u00fcn m\u00f6vcud olan sosial probleml\u0259r el\u0259 30 il \u0259vv\u0259l k\u0259ndin ad\u0131 K\u00f6rp\u00fcl\u00fc olanda m\u00f6vcud olmu\u015f probleml\u0259rin eynidir. Bir \u00e7ox dig\u0259r k\u0259ndl\u0259rd\u0259 d\u0259 oldu\u011fu kimi, burada \u0259sas problem i\u00e7m\u0259li v\u0259 suvarma suyunun \u00e7at\u0131\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 il\u0259 \u0259laq\u0259dard\u0131r. K\u0259ndd\u0259 olan ki\u00e7ik su k\u0259m\u0259rl\u0259rini Rusiyada ya\u015fay\u0131b i\u015fl\u0259y\u0259n h\u0259mv\u0259t\u0259nl\u0259rin k\u00f6m\u0259yi say\u0259sind\u0259 \u00e7\u0259km\u0259k m\u00fcmk\u00fcn olub.<\/span><\/p>\n

Erm\u0259nistanda k\u0259nd icmalar\u0131n\u0131n iril\u0259\u015fm\u0259si sxemi \u00fczr\u0259 Koxb v\u0259 Zorakan k\u0259ndl\u0259ri indi eyni icmaya daxildirl\u0259r, lakin Koxb s\u0259rh\u0259dyan\u0131\u00a0<\/span><\/p>\n

K\u0259nd statusuna malikdir, Zorakan is\u0259 yox.<\/span><\/p>\n

S\u0259rh\u0259dyan\u0131 k\u0259nd statusu, h\u00f6kum\u0259tin q\u0259rar\u0131na g\u00f6r\u0259, qaz, elektrik enerjisi, suvarma suyu x\u0259rcl\u0259ri d\u0259 daxil olmaqla kommunal x\u0259rcl\u0259rin qism\u0259n kompensasiyas\u0131n\u0131, h\u0259m\u00e7inin \u0259mlak vergisind\u0259n v\u0259 torpaq vergisind\u0259n tamamil\u0259 azad olman\u0131 ehtiva edir.<\/span><\/p>\n

\u018fhalinin son siyah\u0131yaalmas\u0131n\u0131n n\u0259tic\u0259l\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, bu g\u00fcn erm\u0259ni \u00c7ardaxlusunda 900 n\u0259f\u0259rd\u0259n \u00e7ox adam ya\u015fay\u0131r ki, bunlar\u0131n \u0259ks\u0259riyy\u0259ti Az\u0259rbaycandan g\u0259lmi\u015f erm\u0259ni qa\u00e7q\u0131nlar\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n

K\u0259ndd\u0259 o q\u0259d\u0259r sosial problem var ki, yerli g\u0259ncl\u0259r \u0259ks\u0259r hallarda Yerevana k\u00f6\u00e7\u00fcr, yaxud da Rusiyaya, \u0259sas etibaril\u0259 Rostov vilay\u0259tin\u0259, yaxud da Krasnodara qazanc dal\u0131nca gedir.<\/span><\/p>\n

\"\"
Foto m\u00fc\u0259llifi Lilit Avakyan<\/span><\/i><\/em><\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Burada t\u0259mir olunmu\u015f ev\u0259 nadir halda rast g\u0259lm\u0259k olar, pis yollar is\u0259 ya\u011f\u0131\u015fdan sonra \u00fcmumiyy\u0259tl\u0259 ke\u00e7ilm\u0259z olurlar.<\/span><\/p>\n

84 ya\u015fl\u0131 Mikael Qriqoryan \u00c7ardaxludan d\u00fcz 30 il \u0259vv\u0259l qa\u00e7\u0131b. Burada, \u00c7ardaxlu-Zorakanda o, bir vaxtlar az\u0259rbaycanl\u0131ya m\u0259xsus olmu\u015f evd\u0259 ya\u015fay\u0131r.<\/span><\/p>\n

Ev k\u00f6hn\u0259lib: p\u0259nc\u0259r\u0259l\u0259rd\u0259ki s\u0131nm\u0131\u015f \u015f\u00fc\u015f\u0259l\u0259r x\u0259b\u0259r verir ki, tikili \u00e7oxdan b\u0259ri t\u0259mir\u0259 ehtiyac duyur.<\/span><\/p>\n

Mikael dan\u0131\u015f\u0131r ki, bir vaxtlar \u201c\u0259sl\u201d \u00c7ardaxluda tikdiyi ev m\u00f6hk\u0259m v\u0259 yax\u015f\u0131 idi, \u00f6z\u00fc su x\u0259tti \u00e7\u0259kmi\u015fdi, h\u0259y\u0259ti sementl\u0259mi\u015fdi ki, he\u00e7 bir yerd\u0259 g\u00f6lm\u0259c\u0259 v\u0259 pal\u00e7\u0131q olmas\u0131n.<\/span><\/p>\n

Onun indiki evini d\u0259 t\u0259mir etm\u0259y\u0259 imkan\u0131 olub, amma \u00f6z\u00fcn\u00fcn etiraf etdiyi kimi, h\u0259v\u0259si olmay\u0131b.<\/span><\/p>\n

\u201cBiz ham\u0131m\u0131z o g\u00fcn\u00fc g\u00f6zl\u0259yirdik ki, n\u0259hay\u0259t, n\u0259 zaman \u00f6z k\u0259ndimiz\u0259 qay\u0131daca\u011f\u0131q, amma g\u00f6r\u00fcn\u00fcr, daha al\u0131nmayacaq\u201d,<\/span><\/i>\u00a0\u2014 Mikael izah edir.<\/span><\/p>\n

Bu g\u00fcn \u00c7ardaxlu sakinl\u0259rind\u0259n he\u00e7 kim do\u011fma k\u0259nd\u0259 qay\u0131tma\u011fa \u00fcmid etmir, indi ya\u015fad\u0131qlar\u0131 evl\u0259rin t\u0259mirin\u0259 is\u0259 sad\u0259c\u0259 olaraq pullar\u0131 yoxdur. Bir \u00e7oxlar\u0131n\u0131n pulu ancaq z\u0259ruri olanlara g\u00fccl\u0259 \u00e7at\u0131r \u2013 su tapma\u011fa v\u0259 q\u0131\u015fda evin q\u0131zd\u0131r\u0131lmas\u0131 problemini nec\u0259s\u0259 h\u0259ll etm\u0259y\u0259.<\/span><\/p>\n

Zorakan icmas\u0131n\u0131n ba\u015f\u00e7\u0131s\u0131 Suren Martirosyan\u0131n kabinetind\u0259 foto\u015f\u0259kil saxlan\u0131r ki, uzun ill\u0259r ke\u00e7s\u0259 d\u0259, onun \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259h\u0259miyy\u0259tini itirm\u0259yib. Foto\u015f\u0259kild\u0259 \u201c\u0259sl\u201d \u00c7ardaxlunun simvollar\u0131 \u2013 k\u0259ns administrasiyas\u0131n\u0131n r\u0259hb\u0259rinin s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, ya\u015f\u0131 s\u0259kkiz y\u00fcz\u0259 \u00e7atan a\u011faclar \u0259ks olunub ki, ona do\u011fma k\u0259ndi xat\u0131rlad\u0131rlar.<\/span><\/p>\n

1988-ci ild\u0259 Martirosyan\u0131n c\u0259mi 8 ya\u015f\u0131 olub, lakin o, u\u015faql\u0131\u011f\u0131n\u0131, m\u0259kt\u0259bi v\u0259 o ill\u0259rd\u0259 \u00f6yr\u0259ndiyi Az\u0259rbaycan dilini yax\u015f\u0131 xat\u0131rlay\u0131r.<\/span><\/p>\n

\u201cBizim \u00c7ardaxluda bir yer vard\u0131, orada torpaq el\u0259 quru idi ki, he\u00e7 n\u0259 bitmirdi, birc\u0259 d\u0259n\u0259 d\u0259 bitki, a\u011fac yox idi. Bu a\u011faclar orada \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u0259srd\u0259n b\u0259ri durur. Orada onlar\u0131n nec\u0259 b\u00f6y\u00fcm\u0259si ayd\u0131n deyil. Onlar bizim \u00c7ardaxlunun simvollar\u0131d\u0131r. A\u011faclar\u0131n g\u00f6vd\u0259l\u0259ri el\u0259 heni\u015f idi ki, biz bir t\u0259r\u0259fd\u0259n daxil olub, o biri t\u0259r\u0259fd\u0259n \u00e7\u0131xa bilirdik. \u0130ndi he\u00e7 bilmirik, o a\u011faclar qal\u0131b, ya yox\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n

Surenin s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, \u015e\u0259mkird\u0259n olan erm\u0259nil\u0259r v\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131lar hardasa Rusiyada, yaxud G\u00fcrc\u00fcstanda g\u00f6r\u00fc\u015f\u0259nd\u0259 nostalgiya hissl\u0259rin\u0259 qap\u0131l\u0131rlar v\u0259 bir birind\u0259n do\u011fma yerl\u0259r haqq\u0131nda soru\u015furlar.<\/span><\/p>\n

M\u0259hz bel\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259r, \u00c7ardaxlunun Erm\u0259nistan\u0131n h\u00fcdudlar\u0131ndan k\u0259narda ya\u015fayan ke\u00e7mi\u015f sakinl\u0259rinin say\u0259sind\u0259 b\u0259z\u0259n do\u011fma k\u0259ndin foto\u015f\u0259kill\u0259rini tapmaq olur.<\/span><\/p>\n

\u201cRusiyada ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131lar \u00c7ardaxluya getm\u0259y\u0259 haz\u0131rla\u015fanda b\u0259z\u0259n onlardan xahi\u015f edirik ki, bizim \u00fc\u00e7\u00fcn foto\u015f\u0259kill\u0259r \u00e7\u0259kib g\u00f6nd\u0259rsinl\u0259r. Bir d\u0259f\u0259 h\u0259tta ordan su da g\u0259tirmi\u015fdil\u0259r\u201d,<\/span><\/i>\u00a0\u2014 Suren Martirosyan xat\u0131rlay\u0131r.<\/span><\/p>\n

Sonuncu d\u0259f\u0259 sakinl\u0259r 2015-ci ild\u0259 do\u011fma k\u0259ndd\u0259n \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsus qiym\u0259tli h\u0259diyy\u0259 – \u015f\u00fc\u015f\u0259l\u0259rd\u0259 su, foto\u015f\u0259kill\u0259r v\u0259 videoyaz\u0131lar \u0259ld\u0259 edibl\u0259r.<\/span><\/p>\n

\u201cSu az idi, buna g\u00f6r\u0259 d\u0259, onu \u00e7a\u011f\u0131r\u0131\u015f\u00e7\u0131lara su \u015f\u00fc\u015f\u0259sinin qapaqlar\u0131nda paylad\u0131q\u201d<\/span><\/i>, \u2014 Ovanes yada sal\u0131r.<\/span><\/p>\n

\u201cAmma s\u0259n\u0259dl\u0259rl\u0259 ba\u011fl\u0131 n\u0259s\u0259 suallar yaran\u0131rsa, b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 qa\u00e7q\u0131nlar\u0131n i\u015fl\u0259ri \u00fczr\u0259 komit\u0259 vasit\u0259sil\u0259 h\u0259ll edirik, bizim aram\u0131zda \u2013 Zorakan v\u0259 \u00c7ardaxlu sakinl\u0259ri aras\u0131nda birba\u015fa \u0259laq\u0259 yoxdur\u201d, \u2014 yerli administrasiyan\u0131n r\u0259hb\u0259ri deyir.<\/span><\/p>\n

Mikael Qriqoryan\u0131n s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, onun indiki \u00c7ardaxlunun sakinl\u0259ri il\u0259 birba\u015fa \u0259laq\u0259 yaratmaq imkan\u0131 olsayd\u0131, o, Qulu H\u0259midovu tapma\u011fa \u00e7al\u0131\u015fard\u0131.<\/span><\/p>\n

\u201cBiz nahar etm\u0259y\u0259 oturmu\u015fduq, bird\u0259n m\u0259nim hal\u0131m pisl\u0259\u015fdi. M\u0259ni t\u0259cili yard\u0131mla x\u0259st\u0259xanaya apard\u0131lar, lakin he\u00e7 bir h\u0259kim ba\u015fa d\u00fc\u015f\u0259 bilm\u0259di ki, m\u0259n\u0259 n\u0259 olub. O vaxt Qulu m\u0259nim h\u0259yat\u0131m\u0131 xilas etdi. Biz onunla t\u0259xmin\u0259n h\u0259mya\u015f\u0131d idik \u2013 o, 1933-c\u00fc ild\u0259 anadan olmu\u015fdu. M\u0259nd\u0259 h\u0259tta onun toy \u015f\u0259kli d\u0259 var idi. \u0130tirmi\u015f\u0259m o \u015f\u0259kli. Bilm\u0259k ist\u0259y\u0259rdim ki, nec\u0259dir, ya\u015fay\u0131r, ya yox…\u201d<\/span><\/i><\/p>\n

Zorakan-\u00c7ardaxlu sakinl\u0259ri xo\u015f m\u0259ram \u0259lam\u0259ti kimi yerli Az\u0259rbaycan q\u0259biristanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 qoruyub saxlay\u0131blar.<\/span><\/p>\n

\u201cBiz bir q\u0259bir\u0259 d\u0259 d\u0259ym\u0259mi\u015fik v\u0259 \u00fcmid edirik ki, orada qalan bizim q\u0259birl\u0259rl\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131lar da bu c\u00fcr davran\u0131blar\u201d<\/span><\/i>, \u2014 Mlex Kazaryan \u00fcmid etdiyini bildirib.<\/span><\/p>\n

Lakin Ovanes Karapetyana g\u0259lib \u00e7atan m\u0259lumatlara g\u00f6r\u0259, reall\u0131qda Az\u0259rbaycandak\u0131 \u00c7ardaxluda erm\u0259ni q\u0259biristanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yerl\u0259 yeksan edibl\u0259r, mar\u015fallar\u0131n xatir\u0259sin\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f muzeyi is\u0259 \u00e7ayxanaya \u00e7eviribl\u0259r.<\/span><\/p>\n

\"\"
Ovanes Karapetyan, Ovanesin arxivind\u0259n<\/span><\/i><\/em><\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Hazr\u0131da Facebook sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259sind\u0259 \u201c<\/span>\u0549\u0561\u0580\u0564\u0561\u056d\u056c\u0578\u0582<\/b> \u0427\u0430\u0440\u0434\u0430\u0445\u043b\u044b \u0427\u0430\u0440\u0434\u0430\u0445\u043b\u0443 Chardakhlu<\/b>\u201d adl\u0131 a\u00e7\u0131q qrup m\u00f6vcuddur <\/span>https:\/\/www.facebook.com\/groups\/20552290623\/about\/<\/span><\/a>. 396 n\u0259f\u0259rd\u0259n ibar\u0259t qrupun s\u0259hif\u0259sind\u0259 ke\u00e7mi\u015f v\u0259 haz\u0131rk\u0131 \u00e7ardaxlulular bir-biri il\u0259 x\u0259b\u0259rl\u0259rl\u0259 b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcr, probleml\u0259ri m\u00fczakir\u0259 edir v\u0259 sad\u0259c\u0259 \u00fcnsiyy\u0259t qururar.<\/span><\/p>\n

Ovanes qrupun f\u0259aliyy\u0259tini qoruyub saxlama\u011fa \u00e7al\u0131\u015f\u0131r, tez-tez onun i\u015ftirak\u00e7\u0131lar\u0131 il\u0259 do\u011fma k\u0259nd haqq\u0131nda metariallarla v\u0259 x\u0259b\u0259rl\u0259rl\u0259 b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcr.<\/span><\/p>\n

\u201cBurada Yer k\u00fcr\u0259sinin m\u00fcxt\u0259lif t\u0259r\u0259fl\u0259rind\u0259 ya\u015fayan \u00e7ardaxlulular bir-biri haqq\u0131nda n\u0259s\u0259 yenilikl\u0259r \u00f6yr\u0259nm\u0259k, k\u0259ndd\u0259 ba\u015f ver\u0259nl\u0259rd\u0259n x\u0259b\u0259r tutmaq imkan\u0131 \u0259ld\u0259 edirl\u0259r\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n

Sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259d\u0259 yaln\u0131z nostalgiyaya dalm\u0131r v\u0259 x\u0259b\u0259rl\u0259rl\u0259 b\u00f6l\u00fc\u015fm\u00fcrl\u0259r, h\u0259m d\u0259 daha \u00e7ox g\u00fcnd\u0259md\u0259 olan probleml\u0259ri h\u0259ll etm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlar. Bel\u0259 ki, Facebook qrupunun g\u0259nc i\u015ftirak\u00e7\u0131lar\u0131 bu s\u0259hif\u0259d\u0259n istifad\u0259 ed\u0259r\u0259k vilay\u0259t administrasiyas\u0131n\u0131n diqq\u0259tini k\u0259ndd\u0259n zibilin da\u015f\u0131nmas\u0131 problemin\u0259 y\u00f6n\u0259ltm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlar.<\/span><\/p>\n

Qrupda h\u0259m\u00e7inin Ovanesin Erm\u0259nistandak\u0131 parlament se\u00e7kil\u0259rind\u0259 namiz\u0259dliyinin ir\u0259li s\u00fcr\u00fclm\u0259si m\u0259s\u0259l\u0259si d\u0259 m\u00fczakir\u0259 olunub. \u00c7ardaxlulular \u00e7ox f\u0259xr edirdil\u0259r ki, onlar\u0131n h\u0259mk\u0259ndlisi yenic\u0259 yaranm\u0131\u015f \u201cV\u0259t\u0259nda\u015f\u0131n q\u0259rar\u0131\u201d partiyas\u0131ndan Milli m\u0259clisin deputatl\u0131\u011f\u0131na namiz\u0259d olub. Partiyaya 2018-ci ild\u0259 parlament\u0259 d\u00fc\u015fm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn minimal faiz s\u0259ddini kem\u0259k m\u00fcy\u0259ss\u0259r olmasa da, Ovanes f\u0259al ictimai f\u0259aliyy\u0259tini davam etdirir.<\/span><\/p>\n

Haz\u0131rda o, Yerevanda ya\u015fay\u0131r v\u0259 \u201cBilayn\u201d \u015firk\u0259tind\u0259 i\u015fl\u0259yir. Ovanes h\u0259m d\u0259 G\u0259nc m\u00fch\u0259ndisl\u0259r assosiasiyas\u0131n\u0131n t\u0259sis\u00e7isi v\u0259 s\u0259dridir. Daim m\u0259\u015f\u011ful olmas\u0131na baxmayaraq, o, do\u011fma icmas\u0131 il\u0259 f\u0259al \u0259laq\u0259 saxlamaqda davam edir.<\/span><\/p>\n

Q\u00fcvv\u0259sini siyas\u0259td\u0259 s\u0131lnamaq bar\u0259d\u0259 \u00f6z q\u0259rar\u0131n\u0131 Ovanes onunla izah edir ki, m\u0259cburi k\u00f6\u00e7k\u00fcnl\u0259rin probleml\u0259ri \u00e7ox vaxt qulaqard\u0131na vurulur, energetika sektoru is\u0259 qanunvericilik sar\u0131dan t\u0259kmill\u0259\u015fdirilm\u0259y\u0259 ehtiyac duyur.<\/span><\/p>\n

\u201c\u0130nsanlar m\u0259cburi k\u00f6\u00e7k\u00fcn olublar, lakin bu g\u00fcn yeni yerd\u0259 \u00f6zl\u0259rini v\u0259ziyy\u0259t\u0259 n\u0259zar\u0259t ed\u0259n kimi hiss etmirl\u0259r, \u00e7\u00fcnki elementar h\u0259yat \u015f\u0259raitind\u0259n m\u0259hrumdurlar. Misal \u00fc\u00e7\u00fcn, bizim icmada su \u00e7at\u0131\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 problemi var. \u018fg\u0259r su olsa, yerli sakinl\u0259r \u00f6zl\u0259rinin qeydin\u0259 qala v\u0259 ya\u015famaq \u00fc\u00e7\u00fcn v\u0259sait tapa bil\u0259rl\u0259r\u201d<\/span><\/i>, \u2014 Ovanes \u0259mindir.<\/span><\/p>\n

\u201cEl\u0259 d\u0259 olub ki, zo\u011fal\u0131n suvar\u0131lmas\u0131 m\u00f6vs\u00fcm\u00fcnd\u0259 biz\u0259 su verilm\u0259yib v\u0259 yaln\u0131z m\u0259n m\u0259s\u0259l\u0259ni qald\u0131randan sonra su peyda olub\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n

Ovanes h\u0259tta dostlar\u0131 il\u0259 birlikd\u0259 aqroturizmin ink\u015faf\u0131 il\u0259 d\u0259 m\u0259\u015f\u011ful olma\u011fa c\u0259hd edir. Bunun \u00fc\u00e7\u00fcn o, m\u00fcxt\u0259lif t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcsl\u0259rl\u0259 \u00e7\u0131x\u0131\u015f edir, k\u0259nd festivallar\u0131 t\u0259\u015fkil edir, lakin elementar infrastrukturun olmamas\u0131 bu yerin inki\u015faf etm\u0259sin\u0259 xeyli mane olur.<\/span><\/p>\n

Buna baxmayaraq, Ovanes ruhdan d\u00fc\u015fm\u00fcr. O, \u0259vv\u0259lkit\u0259k \u00f6z k\u0259ndinin probleml\u0259rini qald\u0131rmaq, siyas\u0259tl\u0259 m\u0259\u015f\u011ful olmaq, \u00f6z icmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn ki\u00e7ik olsa da, he\u00e7 d\u0259 az \u0259h\u0259miyy\u0259tli olmayan d\u0259yi\u015fiklikl\u0259rin \u0259ld\u0259 etm\u0259k fikrind\u0259dir. Bel\u0259 ki, yerli sakinl\u0259rin s\u0259yl\u0259ri n\u0259tic\u0259sind\u0259 art\u0131q k\u0259ndin m\u0259rk\u0259zi hiss\u0259sinin i\u015f\u0131qland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 t\u0259min etm\u0259k m\u00fcmk\u00fcn olub. Burada h\u0259tta \u201cArmat\u201d m\u00fch\u0259ndislik laboratoriyas\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131b ki, m\u0259kt\u0259blil\u0259r h\u0259min laboratoriyada informasiya texnologiyalar\u0131 sah\u0259sind\u0259 bilikl\u0259r\u0259 yiy\u0259l\u0259n\u0259 bil\u0259c\u0259kl\u0259r.<\/span><\/p>\n

Go to top<\/a><\/div> <\/p>\n
\u201cE\u015fidilm\u0259y\u0259n s\u0259sl\u0259r\u201d layih\u0259si\u00a0International Alert\u00a0<\/a>\u00a0t\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f m\u00fcnaqi\u015f\u0259si \u00fczr\u0259 i\u015finin bir hiss\u0259sidir. Bu, m\u00fcnaqi\u015f\u0259y\u0259 c\u0259lb olunmu\u015f icmalar\u0131n jurnalistl\u0259ri il\u0259 i\u015fin v\u0259 bu m\u00fcnaqi\u015f\u0259nin \u201cn\u0259 m\u00fcharib\u0259, n\u0259 s\u00fclh\u201d \u015f\u0259raitind\u0259 ya\u015fayan insanlar\u0131n h\u0259yat\u0131na nec\u0259 t\u0259sir etdiyini g\u00f6st\u0259rm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn onlar\u0131n birg\u0259 s\u0259yl\u0259rinin n\u0259tic\u0259sidir. Bu layih\u0259 h\u0259min insanlar\u0131n s\u0259sl\u0259rinin h\u0259m \u00f6z icmalar\u0131 daxilind\u0259, h\u0259m d\u0259 dig\u0259r t\u0259r\u0259fin c\u0259miyy\u0259tind\u0259 e\u015fidilm\u0259sin\u0259 \u015f\u0259rait yarad\u0131r v\u0259 bununla da d\u00fc\u015fm\u0259n obraz\u0131 arxas\u0131nda gizl\u0259n\u0259n real insan simalar\u0131n\u0131 oxuculara g\u00f6st\u0259rm\u0259y\u0259 imkan verir.<\/strong><\/em><\/span><\/h5>\n
S\u00f6z\u00fcged\u0259n layih\u0259 Avropa \u0130ttifaq\u0131n\u0131n say\u0259sind\u0259 Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f m\u00fcnaqi\u015f\u0259sinin s\u00fclh yolu il\u0259 nizamlanmas\u0131 m\u0259qs\u0259dil\u0259 Avropa T\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131\u011f\u0131\u00a0(EPNK)<\/a>\u00a0\u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 h\u0259yata ke\u00e7irilir.<\/strong><\/em><\/span><\/h5>\n
Bu s\u0259hif\u0259d\u0259 yerl\u0259\u015fdiril\u0259n materiallara g\u00f6r\u0259 m\u0259suliyy\u0259ti jurnalistl\u0259r da\u015f\u0131y\u0131r , International Alert t\u0259\u015fkilat\u0131n\u0131n v\u0259 donorlar\u0131n n\u00f6qteyi-n\u0259z\u0259rini \u0259ks etdirm\u0259si m\u00fctl\u0259q deyil. Bizim jurnalistl\u0259r\u00a0buradak\u0131<\/a>\u00a0etik m\u0259c\u0259ll\u0259ni \u0259sas\u00a0g\u00f6t\u00fcr\u00fcr.<\/strong><\/em><\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zorakan k\u0259ndinin iki ad\u0131 var: biri r\u0259smi, dig\u0259ri sevimli. Bu g\u00fcn Erm\u0259nistan\u0131n Tavu\u015f vilay\u0259tind\u0259 yerl\u0259\u015f\u0259n Zorakan sakinl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn k\u0259ndin sevimli ad\u0131 \u201c\u00c7ardaxludur\u201d. \u018fsl k\u0259nd Az\u0259rbaycan\u0131n \u015e\u0259mkir rayonunda yerl\u0259\u015fir. Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 \u00c7ardaxl\u0131 adlanan bu k\u0259ndin ad\u0131 indi \u00c7\u0259nlibeldir. Amma erm\u0259nil\u0259r \u00c7ardaxl\u0131n\u0131 erm\u0259ni qrammatikas\u0131na uy\u011funla\u015fd\u0131raraq \u201c\u00c7ardaxlu\u201d ad\u0131ndan istifad\u0259 edirl\u0259r. Tavu\u015f mahal\u0131 icmalar\u0131n\u0131n m\u0259lumat\u0131na \u0259sas\u0259n, 1907-ci ild\u0259 \u00c7ardaxluda … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[328],"tags":[],"formation":[],"post-author":[3013],"topic":[],"tooltip":[],"city":[],"class_list":["post-11270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esidilmyn-sslr","post-author-lilit-avakyan"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd - JAMnews<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k\u0259nd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd - JAMnews\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zorakan k\u0259ndinin iki ad\u0131 var: biri r\u0259smi, dig\u0259ri sevimli. Bu g\u00fcn Erm\u0259nistan\u0131n Tavu\u015f vilay\u0259tind\u0259 yerl\u0259\u015f\u0259n Zorakan sakinl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn k\u0259ndin sevimli ad\u0131 \u201c\u00c7ardaxludur\u201d. \u018fsl k\u0259nd Az\u0259rbaycan\u0131n \u015e\u0259mkir rayonunda yerl\u0259\u015fir. Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 \u00c7ardaxl\u0131 adlanan bu k\u0259ndin ad\u0131 indi \u00c7\u0259nlibeldir. Amma erm\u0259nil\u0259r \u00c7ardaxl\u0131n\u0131 erm\u0259ni qrammatikas\u0131na uy\u011funla\u015fd\u0131raraq \u201c\u00c7ardaxlu\u201d ad\u0131ndan istifad\u0259 edirl\u0259r. Tavu\u015f mahal\u0131 icmalar\u0131n\u0131n m\u0259lumat\u0131na \u0259sas\u0259n, 1907-ci ild\u0259 \u00c7ardaxluda … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k\u0259nd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azerbaijani Jamnews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-27T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-18T12:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatia nikoladze\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JAMnewsCaucasus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatia nikoladze\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatia nikoladze\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c\"},\"headline\":\"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd\",\"datePublished\":\"2019-06-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-18T12:30:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/\"},\"wordCount\":3210,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Unheard Voices\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/\",\"name\":\"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd - JAMnews\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-18T12:30:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"name\":\"Azerbaijani Jamnews\",\"description\":\"Caucasus News, Politics and Society\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization\",\"name\":\"JAMnews\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"JAMnews\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/\",\"https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus\",\"https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c\",\"name\":\"Tatia nikoladze\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tatia nikoladze\"},\"url\":\"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/tatiani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd - JAMnews","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k\u0259nd\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd - JAMnews","og_description":"Zorakan k\u0259ndinin iki ad\u0131 var: biri r\u0259smi, dig\u0259ri sevimli. Bu g\u00fcn Erm\u0259nistan\u0131n Tavu\u015f vilay\u0259tind\u0259 yerl\u0259\u015f\u0259n Zorakan sakinl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn k\u0259ndin sevimli ad\u0131 \u201c\u00c7ardaxludur\u201d. \u018fsl k\u0259nd Az\u0259rbaycan\u0131n \u015e\u0259mkir rayonunda yerl\u0259\u015fir. Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 \u00c7ardaxl\u0131 adlanan bu k\u0259ndin ad\u0131 indi \u00c7\u0259nlibeldir. Amma erm\u0259nil\u0259r \u00c7ardaxl\u0131n\u0131 erm\u0259ni qrammatikas\u0131na uy\u011funla\u015fd\u0131raraq \u201c\u00c7ardaxlu\u201d ad\u0131ndan istifad\u0259 edirl\u0259r. Tavu\u015f mahal\u0131 icmalar\u0131n\u0131n m\u0259lumat\u0131na \u0259sas\u0259n, 1907-ci ild\u0259 \u00c7ardaxluda … Continued","og_url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k\u0259nd\/","og_site_name":"Azerbaijani Jamnews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","article_published_time":"2019-06-27T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-03-18T12:30:52+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tatia nikoladze","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JAMnewsCaucasus","twitter_site":"@JAMnewsCaucasus","twitter_misc":{"Written by":"Tatia nikoladze","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/"},"author":{"name":"Tatia nikoladze","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c"},"headline":"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd","datePublished":"2019-06-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-18T12:30:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/"},"wordCount":3210,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg","articleSection":["Unheard Voices"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/","name":"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd - JAMnews","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg","datePublished":"2019-06-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-18T12:30:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#primaryimage","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/03\/Photo-by-Gevorg-Karapetyan_from-Facebook-3.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/iki-adli-k%c9%99nd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jam-news.net\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130ki adl\u0131 k\u0259nd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#website","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","name":"Azerbaijani Jamnews","description":"Caucasus News, Politics and Society","publisher":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jam-news.net\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#organization","name":"JAMnews","url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","contentUrl":"https:\/\/jam-news.net\/app\/uploads\/2020\/05\/JAM_w.jpg","width":960,"height":960,"caption":"JAMnews"},"image":{"@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JAMnewsInEnglish\/","https:\/\/x.com\/JAMnewsCaucasus","https:\/\/www.instagram.com\/jam_news\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXQbUCme2pykuZYXWHx4VPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/86c90ea4dd4c6e61e60ae51d24bc662c","name":"Tatia nikoladze","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/jam-news.net\/az\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f8b2c8ce4c25cc30806785bafe6bb03?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tatia nikoladze"},"url":"https:\/\/jam-news.net\/az\/author\/tatiani\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13864,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11270\/revisions\/13864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11270"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=11270"},{"taxonomy":"post-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/post-author?post=11270"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=11270"},{"taxonomy":"tooltip","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tooltip?post=11270"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/jam-news.net\/az\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=11270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}